Vento

Wind

Vento

Über mirSopra em mim
Mit deinem frischen HauchCom o seu frescor
Und wenn du kommstE quando vem
In der StilleEm calmaria

Ist es eine BriseÉ uma brisa
Die alles verändertQue faz mudar
Und Frieden bringtE a paz me traz
Wenn dein Duft kommtQuando vem com cheiro seu

Ist es ein SturmÉ uma ventania
Der kommtQue vem
Um mich zu tragenMe levar
Um mich zu schüttelnMe balançar

Und mir zu zeigenE me mostrar
Dass das Leben ein Wind ist und gehtQue a vida é um vento e vai
Überall hinA qualquer lugar
Kommt zurück und gehtVai além e voltar

Kann alles sich ändernPode tudo mudar
Öffnet den HimmelAbre o céu
Schließt das MeerFecha o mar
Lässt den Regen aufhörenFaz chover parar

Lässt es klar werden, lässt es drehenClarear faz rodar
Kommt, um uns zu tragenVem nos carregar
Um zu liebenPra amar
Lässt uns fliegenFaz voar