Dá-me Um Novo Coração

Donne-moi un Nouveau Cœur

Dá-me Um Novo Coração

Tu veux que Dieu écrive une nouvelle histoire pour ta vie ?Você quer que Deus escreva uma nova história pra sua vida?
Alors confie-lui aujourd'hui ton cœurEntão entregue a ele hoje o seu coração
Et demande : Père, donne-moi un nouveau cœurE peça: Pai, dá-me um novo coração
Échange mon cœur contre le tienTroca o meu coração pelo teu

Donne-moi un nouveau cœurDá-me um novo coração
Donne-moi une nouvelle visionDá-me uma nova visão
Chaque jour, j'ai besoin de toi, SeigneurA cada dia preciso mais de ti, senhor
Donne-moi un nouveau cœurDá-me um novo coração
Donne-moi une nouvelle onctionDá-me uma nova unção
Dans ma vie, je ne renonce pas à ton amourNa minha vida, não abro mão do teu amor

Je peux perdre ce que je veuxPosso perder o que for
Mais de ton amitié, je ne renonce pasDa tua amizade não abro mão
Si jamais je passe par le feuSe acaso passar pelo fogo
Les flammes ne me brûleront pasAs chamas não vão me queimar
J'ai fait tant d'erreursTantas vezes errei
Mais j'ai pu comprendreMas pude entender
Je n'étais pas seulNão estava sozinho
Tu étais à mes côtésEstava ao meu lado
J'ai appris que le meilleur endroitAprendi que o melhor lugar
C'est d'être dans tes brasÉ estar em teus braços

Donne-moi un nouveau cœur, DieuDá-me um novo coração, Deus
Transforme ma vie, PèreTransforma minha vida, pai
AlléluiaAleluia

Donne-moi un nouveau cœurDá-me um novo coração
Donne-moi une nouvelle visionDá-me uma nova visão
Chaque jour, j'ai besoin de toi, SeigneurA cada dia preciso mais de ti, senhor
Donne-moi un nouveau cœurDá-me um novo coração
Donne-moi une nouvelle onctionDá-me uma nova unção
Dans ma vie, je ne renonce pas à ton amourNa minha vida, não abro mão do teu amor

Je peux perdre ce que je veuxPosso perder o que for
Mais de ton amitié, je ne renonce pas (je ne renonce pas)Da tua amizade não abro mão (eu não abro mão)
Si jamais je passe par le feuSe acaso passar pelo fogo
Les flammes ne me brûleront pasAs chamas não vão me queimar
J'ai fait tant d'erreursTantas vezes errei
Mais j'ai pu comprendreMas pude entender
Je n'étais pas seulNão estava sozinho
Tu étais à mes côtésEstava ao meu lado
J'ai appris que le meilleur endroitAprendi que o melhor lugar
C'est d'être dans tes brasÉ estar em teus braços

Donne-moi un nouveau cœurDá-me um novo coração
Donne-moi une nouvelle visionDá-me uma nova visão
Chaque jour, j'ai besoin de toi, SeigneurA cada dia preciso mais de ti, senhor
Donne-moi un nouveau cœurDá-me um novo coração
Donne-moi une nouvelle onctionDá-me uma nova unção
Dans ma vie, je ne renonce pas à ton amourNa minha vida, não abro mão do teu amor
SeigneurSenhor

Alléluia, DieuAleluia, Deus
Donne-moi un nouveau cœur, PèreDá-me um novo coração, pai
AlléluiaAleluia
Alléluia, DieuAleluia, Deus
Un nouveau cœurUm novo coração
Un nouveau cœur, DieuUm novo coração, Deus
Donne-moi un nouveau cœur, PèreDá me um novo coração, pai