Meu Lugar É Aqui

Mi Lugar Es Aquí

Meu Lugar É Aqui

Dulce lugarDoce lugar
Tiene pinta de cielo Hum humTem jeito de céu Hum hum
Me hace soñarMe faz sonhar
Un rincón en el mundo que elegí para quedarmeUm canto no mundo que eu escolhi pra ficar
Voy a cultivarVou cultivar
Semillas de amor ô ÔSementes de amor ô Ô
Siendo mañana, un nuevo día irradiaSendo amanhã, Um novo dia irradia
Es la luz de la mañanaÉ luz da manhã
Olor a café sentíCheirinho de café senti
Polvo del campo, ¡mi lugar es aquí!Poeira do campo, meu lugar é aqui!
Solo aquí me veo, es mi pueblitoSó aqui me vejo, é meu vilarejo
No hay mejor lugar en este mundoLugar melhor nesse mundo não há

¡Eh! ¡Vida bonita! ¡Es mi hogar!Eh! Vida Bonita! É meu lar!
El tiempo sigue pasando, el mundo girandoTempo vai passando, o mundo girando
Yo aquí jugando, pero ni me di cuentaEu aqui brincando, mas nem percebi

¡Eh! ¡Vida bonita! ¡Es aquí!Eh! Vida bonita! É aqui!
Solo aquí me veo, es mi pueblitoSó aqui me vejo, é meu vilarejo
No hay mejor lugar en este mundoLugar melhor nesse mundo não há

¡Eh! ¡Vida bonita! ¡Es mi hogar!Eh! Vida Bonita! É meu lar!
El tiempo sigue pasando, el mundo girandoTempo vai passando, o mundo girando
Yo aquí jugando, pero ni me di cuentaEu aqui brincando, mas nem percebi

¡Eh! ¡Vida bonita! ¡Mi lugar es aquí!Eh! Vida bonita! Meu lugar é aqui!

¡Eh! ¡Eh! ¡Oh! ¡Oh!Eh! Eh! Oh! Oh!

Voy a cultivarVou cultivar
Semillas de amor ô ÔSementes de amor ô Ô
Siendo mañana, un nuevo día irradiaSendo amanhã, Um novo dia irradia
Es la luz de la mañanaÉ luz da manhã
Olor a café sentíCheirinho de café senti
Polvo del campo, ¡mi lugar es aquí!Poeira do campo, meu lugar é aqui!
Solo aquí me veo, es mi pueblitoSó aqui me vejo, é meu vilarejo
No hay mejor lugar en este mundoLugar melhor nesse mundo não há

¡Eh! ¡Vida bonita! ¡Es mi hogar!Eh! Vida Bonita! É meu lar!
El tiempo sigue pasando, el mundo girandoTempo vai passando, o mundo girando
Yo aquí jugando, pero ni me di cuentaEu aqui brincando, mas nem percebi

¡Eh! ¡Vida bonita! ¡Es aquí!Eh! Vida bonita! É aqui!
Solo aquí me veo, es mi pueblitoSó aqui me vejo, é meu vilarejo
No hay mejor lugar en este mundoLugar melhor nesse mundo não há

¡Eh! ¡Vida bonita! ¡Es mi hogar!Eh! Vida Bonita! É meu lar!
El tiempo sigue pasando, el mundo girandoTempo vai passando, o mundo girando
Yo aquí jugando, pero ni me di cuentaEu aqui brincando, mas nem percebi

¡Eh! ¡Vida bonita! ¡Mi lugar es aquí!Eh! Vida bonita! Meu lugar é aqui!