O Pôr do Sol

La puesta de sol

O Pôr do Sol

Puesta de solPôr do Sol
¡Brillo radiante!Brilho radiante!
Oculta oro o diamanteEsconde ouro ou diamante
¿Qué bien tienes?O que tu tens de bom?

detrás de la montañaAtrás o monte
rayo de sol brillóBrilhou raio solar
ve a buscarlo prontoVai logo buscar
Una pasiónUma paixão
un amor lejanoUm amor distante
Eso siempre le recuerdaQue sempre a faz lembrar
que el mundo es buenoQue o mundo é bom
¡Mientras puedas amar!Desde que você possa amar!

Puesta de solPôr do Sol
ventana amarillaJanela amarela
Ilumina el cuarto oscuroIlumina o quarto escuro
No hay más tonoNão há mais breu
Sólo ellaApenas ela
Soñar con amorSonhando com um amor
que la vida te dioQue a vida te deu

Lo que seráO que será
¿Qué busca ella en este amor?Que ela busca nesse amor?
¡Qué sed de amor!Que sede de amar!
¡Buen romance!Romance bom!
¡Chica que sabe soñar!Menina que sabe sonhar!

Entonces el sol se poneEntão põe-se o Sol
¡Pero no su esperanza!Mas não a esperança dela!
Inocencia en el pensamientoA inocência em pensar
que tu amor te esperaQue seu amor a espera
Cada vez que el sol se escondeToda vez que o Sol esconde
Y si vasE se vai

Ella lo amaEla o ama

Entonces el sol se poneEntão põe-se o Sol
¡Y la certeza brota en ella!E a certeza brota nela!
el camino es largoO caminho é longo
Pero el amor esperaMas o amor a espera
Como el sol que se escondeComo o Sol que se esconde
Y si vasE se vai
¡Y vuelve brillando mucho más!E volta brilhando muito mais!

Entonces el sol se poneEntão põe-se o Sol
¡Pero no su esperanza!Mas não a esperança dela!
Inocencia en el pensamientoA inocência em pensar
que tu amor te esperaQue seu amor a espera
Cada vez que el sol se escondeToda vez que o Sol esconde
Y si vasE se vai

Ella lo amaEla o ama

Entonces el sol se poneEntão põe-se o Sol
¡Y la certeza brota en ella!E a certeza brota nela!
el camino es largoO caminho é longo
Pero el amor esperaMas o amor a espera
Como el sol que se escondeComo o Sol que se esconde
Y si vasE se vai
¡Y vuelve brillando mucho más!E volta brilhando muito mais!