Universal

Universal

Universal

Lucharé si vivo otro día(I will fight if I live another day)

Lo di todo, en silencioI gave it all, in silence
Hasta que ya no pude másUntil I could not anymore
Veo las horas pasar cada díaI see the hours passing by every day
Pero nunca me esconderé para siempreBut I'll never gonna hide forever
Debes saber que habrá un día para nosotrosYou should know there will be the day for us
Cuando levantemos nuestras mil vocesWhen we raise our thousand voices
Gritando en voz altaScreaming out loud

No más posesión de nuestros cuerpos y mentesNo more possessing our bodies and minds
No más opresión por tus santas mentirasNo more oppression by your holy lies
Ya es suficienteEnough is enough
Ahora lo reclamamos de vueltaNow we claim it back
Nuestro derecho UniversalOur Universal right

Lucharé nuestra luchaI will fight our fight
Hasta el fin de nuestros díasTill the end of our time
Lucharé si vivo otro díaI will fight if I live another day
Puedo escuchar todos sus llantosI can hear all their cries
En esta noche interminableIn this everlasting night
Ahora lo reclamamos de vueltaNow we claim it back
Ahora lo recuperamosNow we take it back
Nunca lo dejaremos irWe will never let it go
Lucharemos nuestra luchaWe will fight our fight

En nuestro nombre recuerdaIn our name remember
Un mundo frágil es lo que construimosA fragile world is what we built
No podemos dejar que se lo lleven todoWe cannot let them take it all away
Cómo desearía poder estar de pie contigoHow I wish I could be standing with you
Cuando dejemos que el mundo vea nuestro rostroWhen we let the world see our face
Soy una de mil vocesI am one of thousand voices
Gritemos en voz altaLet's scream it out loud

Estaré sosteniendo tus manos al finalI will be holding your hands in the end
Nuestros ojos estarán cerrados pero nunca nos doblegaremosOur eyes will be closed but we will never bend
Ya es suficienteEnough is enough
Ahora lo reclamamos de vueltaNow we claim it back
Nuestro derecho UniversalOur Universal right

Lucharé nuestra luchaI will fight our fight
Hasta el fin de nuestros díasTill the end of our time
Lucharé si vivo otro díaI will fight if I live another day
(Vivo otro día)(Live another day)
Puedo escuchar todos sus llantosI can hear all their cries
En esta noche interminableIn this everlasting night
Ahora lo reclamamos de vueltaNow we claim it back
Ahora lo recuperamosNow we take it back
Nunca lo dejaremos irWe will never let it go
LucharemosWe will fight
LucharemosWe will fight

Mírame ahoraSee me now
Arrancándolo de míRipping it off from me
Ya no soy esclavoI am no slave no more
Nadie posee mi vidaNobody owns my life
Una vez solo seremos un recuerdoOnce we will just be a memory
Todo lo que queda es el dolor que sientesAll that is left is the pain you feel
Pero toda esta sangre no ha sido derramada en vanoBut all this blood has not been shed in vain
(No ha sido derramada en vano)(Not been shed in vain)

Lucharé nuestra luchaI will fight our fight
Hasta el fin de nuestros díasTill the end of our time
Lucharé si vivo otro díaI will fight if I live another day
(Vivo otro día)(Live another day)
Puedo escuchar todos sus llantosI can hear all their cries
En esta noche interminableIn this everlasting night
Ahora lo reclamamos de vueltaNow we claim it back
Ahora lo recuperamosNow we take it back
Nunca lo dejaremos irWe will never let it go

Mira mi veloSee my veil
Lo dejo caerI let it fall
Mira quién soy realmenteSee who I really am
Lo dejo caerI let it fall