Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.838

Te vendré a cercar

Xanguito

Letra

Significado

Je viendrai te chercher

Te vendré a cercar

Je suis devenu marin dans le cielM'he fet mariner al cel
Pour qu'on puisse se rouler dans les airsPer podermos rebolcar enlaire
On volera toujours ensembleEstarem sempre volant junts
On ne perdra jamais la force de tomberMai perdrem forces per caure

Et où on va ? Et où on va ? (Et où on va)I on anam? I on anam? (I on ‘nam)
Tu dis que tu veux t'entourer de plumesTu dius que vols rodejar-te de plomes
Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
On va dans le ciel où ne vivent que des nymphesAnam en el cel on només hi viuen ninfes

Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Chaque jour où vivent les fleurs tristesCada dia on viuen ses flors tristes
Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Tous les jours pour t'entendre rireTots es dies per sentir-te riure

L'instrument qui vit avec toiS'instrument que viu amb tu
Cache la méfianceL'amaga sa desconfiança
Tu verras que si tu ouvres les yeuxVeuràs com si obris ets ulls
Tout le monde veut entendre comment tu sonnesTothom vol sentir com sones

Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
Tu dis que tu veux vivre toujours entre les vaguesTu dius que vols viure sempre entre ones
Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
On va à la mer pour couler nos viesAnem a la mar a enfonsar ses nostres vides

Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Chaque jour où vivent les fleurs tristesCada dia on viuen ses flors tristes
Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Tous les jours pour t'entendre rireTots es dies per sentir-te riure

Entre les pluies, j'ai trouvé un endroit pour vivre ensembleEntre plujes he trobat, un lloc per viure plegats
Les nuages ont fait un lit pour nous bercerEs niguls han fet un llit per engronçar-nos
L'ambiance est bonne, on fait l'amour tranquillementMos convida es bon ambient, feim s'amor tranquil·lament
Tout le ciel s'illumine quand tu m'embrassesS'il.lumina tot el cel quan tu m'abraces

Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Chaque jour où vivent les fleurs tristesCada dia on viuen ses flors tristes
Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Tous les jours pour t'entendre rireTots es dies per sentir-te riure

Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
Tu dis que tu veux vivre sans faire de routesTu dius que vols viure sense fer rutes
Et où on va ? Et où on va ?I on nam? I on anam?
Sur la lune, on aura toujours une belle vueDamunt sa lluna sempre hi tendrem bones vistes
Je suis devenu marin du cielM'he fet mariner del cel
Pour qu'on puisse se rouler dans les airsPer podermos rebolcar enlaire.
On volera toujours ensembleEstarem sempre volant junts
On ne perdra jamais la force de tomberMai perdrem forces per caure

Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
Tu dis que tu veux t'entourer de plumesTu dius que vols rodejar-te de plomes
Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
Dans le jardin du ciel où ne vivent que des nymphesA n'es jardí del cel on només hi viuen ninfes

Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Chaque jour où vivent les fleurs tristesCada dia on viuen ses flors tristes
Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Tous les jours pour t'entendre rireTots es dies per sentir-te riure

L'instrument qui vit avec toiS'instrument que viu amb tu
Cache la méfianceL'amaga sa desconfiança
Tu verras que si tu ouvres les yeuxVeuràs com si obris ets ulls
Tout le monde veut entendre comment tu sonnesTothom vol sentir com sones

Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
Tu dis que tu veux vivre toujours entre les vaguesTu dius que vols viure sempre entre ones
Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
On va à la mer pour couler nos viesAnem a la mar a enfonsar ses nostres vides

Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Chaque jour où vivent les fleurs tristesCada dia on viuen ses flors tristes
Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Tous les jours pour t'entendre rireTots es dies per sentir-te riure

Entre les pluies, j'ai trouvé un endroit pour vivre ensembleEntre plujes he trobat, un lloc per viure plegats
Les nuages ont fait un lit pour nous bercerEs niguls han fet un llit per engronçar-nos
L'ambiance est bonne, on fait l'amour tranquillementMos convida es bon ambient, feim s'amor tranquil·lament
Tout le ciel s'illumine quand tu m'embrassesS'il.lumina tot el cel quan tu m'abraces

Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Chaque jour où vivent les fleurs tristesCada dia on viuen ses flors tristes
Je viendrai te chercherTe vendré a cercar
Tous les jours pour t'entendre rireTots es dies per sentir-te riure

Et où on va ? Et où on va ?I on anam? I on anam?
Tu dis que tu veux vivre sans faire de routesTu dius que vols viure sense fer rutes
Et où on va ? Et où on va ?I on nam? I on anam?
Sur la lune, on aura toujours une belle vueDamunt sa lluna sempre hi tendrem bones vistes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xanguito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección