Mentirosa

Menteuse

Mentirosa

Ne viens plus, je ne veux plus te voirNão venhas mais, não te quero ver
J'ai tant souffert de ton désirEu sofri tanto com teu querer
Menteuse, menteuseMentirosa, mentirosa
Ne viens plus, jamais plus, dans mes bras !Não venhas mais, nunca mais, aos meus braços!

Tu mentais quand tu me disais que tu m'aimais, que tu m'aimaisMentias quando me dizias que tu me amavas, que tu me amavas
Tu mentais avec les faux baisers que tu me donnais, que tu me donnaisMentias com os beijos falsos que tu me davas, que tu me davas

Je ne crois plus en ton faux amourNão creio mais em teu falso Amor
Tout ce que tu dis n'a aucune valeurTudo que dizes não tem valor
Menteuse, menteuseMentirosa, mentirosa
Ne viens plus, jamais plus, dans mes bras !Não venhas mais, nunca mais, aos meus braços!

Tu mentais quand tu me disais que tu m'aimais, que tu m'aimaisMentias quando me dizias que tu me amavas, que tu me amavas
Tu mentais avec les faux baisers que tu me donnais, que tu me donnaisMentias com os beijos falsos que tu me davas, que tu me davas

Tu mentais quand tu me disais que tu m'aimais, que tu m'aimaisMentias quando me dizias que tu me amavas, que tu me amavas
Tu mentais avec les faux baisers que tu me donnais, que tu me donnaisMentias com os beijos falsos que tu me davas, que tu me davas