A Volta de Xará e Timbaúva

El Regreso de Xará y Timbaúva

A Volta de Xará e Timbaúva

En el ritmo de este vanerão(No balanço deste vanerão
¡Estamos regresando, mi gente!Estamos voltando, minha gente!
Traemos nuestro mensajeTrazendo a nossa mensagem
Para todo nuestro pueblo brasileñoPra todo o nosso povo brasileiro
¡Hola muchachada de mi tierra, ese abrazo!Alô moçada da minha terra, aquele abraço)

Xará y Timbaúva vienen por ahíXará e Timbaúva vem aí
Xará y Timbaúva están regresandoXará e Timbaúva estão voltando
Xará y Timbaúva están aquíXará e Timbaúva estão aqui
Xará y Timbaúva están cantandoXará e Timbaúva estão cantando

Xará y Timbaúva vienen por ahíXará e Timbaúva vem aí
Xará y Timbaúva están regresandoXará e Timbaúva estão voltando
Xará y Timbaúva están aquíXará e Timbaúva estão aqui
Xará y Timbaúva están cantandoXará e Timbaúva estão cantando

Vamos gauchada de mi pagoVamos lá gauchada do meu pago
Que el fandango esta noche estará calienteQue o fandango esta noite vai ser quente
El acordeón de Jardim está llorandoA sanfona do Jardim está chorando
Y el salón ya está lleno de genteE o salão já está cheio de gente

Todos en el compás de la vaneiraTodo mundo no compasso da vaneira
Esta noche queremos mucha alegríaEssa noite queremos muita alegria
Bailan viejos y jóvenes toda la nocheDança velhos e moços a noite inteira
Que el fandango dure hasta el amanecerQue o fandango vai até raiar o dia

Xará y Timbaúva vienen por ahíXará e Timbaúva vem aí
Xará y Timbaúva están regresandoXará e Timbaúva estão voltando
Xará y Timbaúva están aquíXará e Timbaúva estão aqui
Xará y Timbaúva están cantandoXará e Timbaúva estão cantando

Xará y Timbaúva vienen por ahíXará e Timbaúva vem aí
Xará y Timbaúva están regresandoXará e Timbaúva estão voltando
Xará y Timbaúva están aquíXará e Timbaúva estão aqui
Xará y Timbaúva están cantandoXará e Timbaúva estão cantando

En un dúo bien gaúcho cantamosNum dueto bem gaúcho a gente canta
En el acordeón Hélio Jardim acompañaNa sanfona o Hélio Jardim acompanha
Qué hermosa es la tradición de mi Rio GrandeComo é linda a tradição do meu Rio Grande
Qué bonito es un fandango de campañaComo é bonito um fandango de campanha

El asado ya debe estar casi listoO churrasco já deve estar quase pronto
En el galpón se toma caña en la guampaLá no galpão se toma canha na guampa
Asado jugoso, mujer bonita y cachaçaChurrasco gordo, mulher bonita e cachaça
Estas tres cosas son la alegría del pampaEssas três coisas são a alegria do pampa

Xará y Timbaúva vienen por ahíXará e Timbaúva vem aí
Xará y Timbaúva están regresandoXará e Timbaúva estão voltando
Xará y Timbaúva están aquíXará e Timbaúva estão aqui
Xará y Timbaúva están cantandoXará e Timbaúva estão cantando

Xará y Timbaúva vienen por ahíXará e Timbaúva vem aí
Xará y Timbaúva están regresandoXará e Timbaúva estão voltando
Xará y Timbaúva están aquíXará e Timbaúva estão aqui
Xará y Timbaúva están cantandoXará e Timbaúva estão cantando

Xará y Timbaúva vienen por ahíXará e Timbaúva vem aí
Xará y Timbaúva están regresandoXará e Timbaúva estão voltando
Xará y Timbaúva están aquíXará e Timbaúva estão aqui
Xará y Timbaúva están cantandoXará e Timbaúva estão cantando