Meu Martírio

Mi martirio

Meu Martírio

Deja que yo bebaDeixe que eu beba
Mi martirio para el mundo no importaO meu martírio para o mundo não importa
Soy solo otra hoja muertaEu sou apenas uma outra folha morta
Que el vendaval del amor arrojó sobre el sueloQue o vendaval do amor jogou por sobre o chão

La queríaEu a queria
Ella era todo por lo que viví en mi vidaEla era tudo que eu vivi pra minha vida
Pero se fue y ni siquiera en la despedidaPorém partiu e nem sequer na despedida
Me dijo adiós para consolar mi corazónDisse-me adeus pra consolar meu coração

Si alguien me pregunta por qué beboSe alguém me perguntar por que que eu bebo
Y le pido a algún amigo que me ayudeE peço a algum amigo que me ajude
Diré que estoy muriendo de tristezaDirei que estou morrendo de tristeza
Y no pude soportar esta añoranzaE esta saudade suportar não pude

Sé que dirán que la vida es bellaEu sei que vão dizer que a vida é bela
Y siempre encontramos otro cariñoE sempre a gente encontra outro carinho
Diré, déjenme en paz que el dolor es míoDirei, me deixem a paz que a dor é minha
Quiero, por favor, llorar soloEu quero, por favor, chorar sozinho

Si alguien me pregunta por qué beboSe alguém me perguntar por que que eu bebo
Y le pido a algún amigo que me ayudeE peço a algum amigo que me ajude
Diré que estoy muriendo de tristezaDirei que estou morrendo de tristeza
Y no pude soportar esta añoranzaE esta saudade suportar não pude

Sé que dirán que la vida es bellaEu sei que vão dizer que a vida é bela
Y siempre encontramos otro cariñoE sempre a gente encontra outro carinho
Diré, déjenme en paz que el dolor es míoDirei, me deixem a paz que a dor é minha
Quiero, por favor, llorar soloEu quero, por favor, chorar sozinho