Serenata da Esperança

Serenata de Esperanza

Serenata da Esperança

Estoy cantando serenatas de anheloEstou cantando serenatas de saudade
Con la esperanza de encontrar la felicidadNa esperança de encontrar felicidade
Mis canciones sé que mucha gente ha oídoMinhas canções sei que muita gente ouviu
Sólo la ventana donde canto no se abrióSó a janela onde eu canto não se abriu

Incluso la luna que se levantó en el cielo tan hermosaAté a Lua que no céu surgiu tão bela
Estás tan triste como el desmayo de una doncellaEstá tão triste qual desmaio de donzela
Y la serena se une a mi llantoE o sereno vai se unindo ao meu pranto
Sólo tú detrás de la ventana finges no escuchar mi cantoSó tu detrás da janela finge não ouvir meu canto

No me desprecies ni seas tan desagradecidoNão me desprezes nem sejas assim tão ingrata
No hago uso de esta serenata míaNão faço pouco desta minha serenata
Sé muy bien que oyes mi canciónSei muito bem que ouves minha canção
Estás juzgando el mío y tu corazónEstá judiando o meu e o teu coração

Deja de estar orgulloso porque sé que me estás amandoDeixe de orgulho porque sei que estás me amando
Y un gran amor que te ofrezcoE um grande amor eu estou te ofertando
Ven a mis brazos, te lo ruego, por favorVenha aos meus braços eu te peço, por favor
Olvidemos nuestras penas y vivamos nuestro amorVamos esquecer as mágoas e viver o nosso amor