Traducción generada automáticamente
Hoje Eu Sei
Xará
Hoy Sé
Hoje Eu Sei
VERSO IVERSO I
Me encerré en esta maldita mierda, uniformado de amargura y sueloMe fechei nessa porra fardado a margura e chão
en el silencio hice oscuridad, concepto y visiónno silencio eu fiz treva, conceito e visão
me tomó tiempo entender que el enemigo era en vanodemorei pra conseguir entender que inimigo era em vão
vi cada vez más claro que era solo una sensaciónvi cada vez mais claro que era só sensação
tenía solo, aunque fuera solo el secretotive só, mesmo que fosse só o segredo
vi a algunos amigos irse más temprano asívi uns amigos partirem mais cedo assim
sé que tuve miedo alguna vezsei que eu já tive medo sim
junté fragmentos de dolor y de un vago apego, es el finjuntei caco de magoa, e de um vago apego, é o fim
vi mi mente vagar en la estación, buen momento para mívi minha mente vagar na estação, tempo bom pra mim
ilusión para mí, mírame bien, me hizo recordar a Binhoilusão pra mim, olha bem pra mim, fez lembrar do binho
en las mansiones de abril vi que los muros cedieron solosnas mansões de abril vi que os muros cederam sozinhos
mis pies no se retrasaron, en el frío vine con la manadameus pés não atrasaram a matilha no frio eu vim
ya entendí el campo, laberinto al fin, creé mis caminosjá entendi campinho, labirinto enfim, criei meus caminhos
vagué solo en las penas, derroté molinosvaguei só nos pesares, derrotei moinhos
COROREFRÃO
Y hoy sé, de las veces que quise pararE hoje eu sei, das vezes que eu quis parar
cuando casi caí, me levanté, solo que hoy séquando eu quase cai, levantei, só que que hoje eu sei
de los tiempos en que me perdí y en pocos momentosdos tempos que eu me perdi e que em poucos momentos
me encontréme achei
Hoy sé, de los días en que no dormíHoje eu sei, dos dias em que eu não dormi
pero no significa que no soñémas não quer dizer que eu não sonhei
pero hoy sé personas que es bueno recordarmas hoje eu sei pessoas que é bom lembrar
y de las cosas en la vida que ya he pasadoe das fazer na vida que eu já passei
VERSO IIVERSO II
Intenté revivir, renegar para olvidar, vi mi fe cansarseTentei reviver, renegar pra esquecer, vi minha fé cansar,
vi a Matheus crecer, mi voz reflejar, mi mano registrarvi o Matheus crescer, minha voz refletir, minha mão registar,
vi mi sonido renacer, da escalofríos, ellos me aplaudiránvi meu som renascer, nego é de arrepiar, eles vão me aplaudir,
luego me admirarán, querrán ser como yo, si es que no fallodepois me admirar, vão querer ser por mim, isso se eu não errar
sé que sabrán, gusanos al acecho en la multitudsei que eles vão saber, vermes a espreita no craud(?)
y soy yo, reflejo de Stephen Hawkinge sou eu travado o reflexo de Stephen Hawking
me siento culpable, es un hecho, partí y he evitado el pasadoeu me sinto culpado, isso é fato, eu parti e tenho evitado o passado,
sufrí, y el mar se hizo cargo de mi barco, no sé mentireu sofri, e o mar se encumbiu do meu barco, eu não sei mentir,
tampoco he intentado, pensé que la vida es para los débiles, déjame solotambém não tenho tentado, eu pensei a vida é pros fracos, me deixa só,
la esperanza es el legado y que sea solo, mi victoria es mi cargaa esperança é o legado e que seja só, minha vitória é meu fardo
y que esté solo, mi camino está guardado, él anhela y solo...e que eu esteja só, meu caminho é guardado, ele aumeja e só...
COROREFRÃO
...Hoy sé, de las veces que quise parar...Hoje eu sei, das vezes que eu quis parar
cuando casi caí, me levanté, solo que hoy séquando eu quase cai, levantei, só que que hoje eu sei
de los tiempos en que me perdí y en pocos momentosdos tempos que eu me perdi e que em poucos momentos
me encontré, hermanome achei, irmão.
Hoy sé, de los días en que no dormíHoje eu sei, dos dias em que eu não dormi
pero no significa que no soñémas não quer dizer que eu não sonhei
pero hoy sé personas que es bueno recordarmas hoje eu sei pessoas que é bom lembrar
y de las cosas en la vida que ya he pasadoe das fazer na vida que eu já passei.
y de las cosas en la vida que ya he pasadoe das fazer na vida que eu já passei



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xará y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: