Traducción generada automáticamente
Estação Quinze
Xará
Estação Quinze
"Quantas vezes eu me perguntei...
Por quê? Pra quê? Sei lá!"
Por que será que eu sou parte disso aqui?
É o verão do Brooklyn, no rolé do Spike Lee
Uma parte ainda falta, outra parte eu já vivi
É uma noite pra afundar e dez pra se redimir
Busca o ar, busca a paz, busca amor, vai atrás
Mira o sol, deixa vir pra aquecer, deixa ser
o mito faz, ela trai, o mundo cai, o que tu quer
Vamos ver e vamos ter, escrevi pra esquecer
Um copo de água clara, muita sede pra beber
Um gole de cicuta, seis anos pra aprender
Eu podia ter tentado ser tudo o que eu não fui
Eu podia tá melhor mas a música seduz
Eu sei, CD não vende ainda, o mundo vai quebrar
Eu quero uma internet, as contas vão chegar
Já é, demorou, eu tenho que lidar com isso
Orgulho tá no chão, rap é compromisso
E a escola do meu filho pra pagar é o quê
Reforço minhas convicções, vou subverter
Eu rimo pra dormir e durmo pra não me abater
Eu luto pra sair e saio pra não me render
Aaah
Coração me fez sofrer
Solidão me viu voltar
Bota fé que meu time vai vencer
Um samba em fevereiro pra cantar
Me fez sofrer
Solidão me viu voltar
Tantos são pra Jorge amar e proteger
Um samba é pra cantar
Cai as amarras no efeito dominó
Li Haile Selassie e Sun Tzu pra enxergar melhor
Anos de escola sem identificação
Mares nunca antes navegados, vinte anos vão
A bola quica, vive, a roleta gira em contramão
Deixo os inimigos irem, do contrário eles ficarão
Aí é foda, ver legal é igual o rato
Na esteira firma a meta de segunda que amanhã
é terça-feira, vidros pelo chão, drinques e neon
Solidão, vizinhança em paz, só confirmação
A volta pra minha terra é emoção e fortaleza
Os mesmos caras na estação e um monte de incerteza
Foi Tiro Inicial, agora é Shaw e Gutierrez
RD e Ténéré, agora Hornet e RR
Já foi Puma e Nike Air, agora é só de doze molas
Já foi Afrika Bambaataa, agora tudo elas rebolam
Samba é no Império, quer ver Jongo é na Serrinha
Baile charme é Viaduto, baile funk é Fazendinha
Cheira-cola e camelô, vagabundo, puta e crente
Vascaíno e flamenguista, calçadão, mar de gente
[Juju Gomes]
Aah
Coração me fez sofrer
Solidão me viu voltar
Bota fé que meu time vai vencer
Um samba em fevereiro pra cantar
Me fez sofrer
Solidão me viu voltar
Tantos são pra Jorge amar e proteger
Um samba é pra cantar
[Xará]
"Quem vê de fora é sedutor
O dia ferve, a noite cobra
O chão é cinza, o clima é seco
A paz é relativa, a pista é sinuosa
Mas pra quem quer se perder
É a Disneylândia, vagabundo"
O meu lugar também tem mitos e seres de luz
A sirene do SAMU é o Mississipi em luz
A milícia tá de frente e desce a rua
É uma ginga em cada andar e o bicho continua
Cai o rei, troca secretário, plano de governo
É a Civil que apreende as maquininhas deles mesmo
Vendaval de buceta é carro, as piranhas pulam
As pessoas, algumas não, mas as coisas mudam
Papo é de abrir, qualquer porta é pra vender
O dinheiro gira aqui e é sonho de crescer
Enquanto clínica de aborto lota e Cytotec é mato
No 9º Batalhão até soldado blinda carro
A 1% ao ano, o crescimento é controlado
Eles juram, mas sem neurose, as coisas mudam
Céu tá que é só pipa, a pista tá que é calmaria
O asfalto quase brilha, os olhos em cima é igual farol de milha
Tem que saber levar, quem cumprimentar
Tem os caratê, peculato, os panamá
À esquerda é Marechal, à direita é Irajá
Em frente Oswaldo Cruz, e é longe pra voltar
Estación Quince
Cuántas veces me he preguntado...
¿Por qué? ¿Para qué? ¡Qué sé yo!
¿Por qué será que soy parte de esto aquí?
Es el verano de Brooklyn, en el rolé de Spike Lee
Una parte aún falta, otra parte ya viví
Es una noche para hundirse y diez para redimirse
Busca el aire, busca la paz, busca amor, ve tras ello
Mira el sol, deja venir para calentar, deja ser
El mito hace, ella traiciona, el mundo cae, lo que quieres
Vamos a ver y vamos a tener, escribí para olvidar
Un vaso de agua clara, mucha sed para beber
Un trago de cicuta, seis años para aprender
Podría haber intentado ser todo lo que no fui
Podría estar mejor pero la música seduce
Lo sé, el CD aún no vende, el mundo se va a romper
Quiero internet, las cuentas van a llegar
Ya es hora, tardó, tengo que lidiar con esto
El orgullo está en el suelo, el rap es compromiso
Y la escuela de mi hijo, ¿qué hay que pagar?
Reafirmo mis convicciones, voy a subvertir
Rimo para dormir y duermo para no decaer
Lucho para salir y salgo para no rendirme
Aaah
El corazón me hizo sufrir
La soledad me vio regresar
Ten fe en que mi equipo va a ganar
Un samba en febrero para cantar
Me hizo sufrir
La soledad me vio regresar
Tantos son para amar y proteger a Jorge
Un samba es para cantar
Caen las ataduras en el efecto dominó
Leí a Haile Selassie y Sun Tzu para ver mejor
Años de escuela sin identificación
Mares nunca antes navegados, veinte años van
La pelota bota, vive, la ruleta gira en sentido contrario
Dejo que los enemigos se vayan, de lo contrario se quedarán
Ahí es jodido, ver legal es igual al ratón
En la cinta fija la meta de segunda que mañana
es martes, vidrios en el suelo, tragos y neón
Soledad, vecindario en paz, solo confirmación
El regreso a mi tierra es emoción y fortaleza
Los mismos tipos en la estación y un montón de incertidumbre
Fue Tiro Inicial, ahora es Shaw y Gutierrez
RD y Ténéré, ahora Hornet y RR
Era Puma y Nike Air, ahora es solo de doce muelles
Era Afrika Bambaataa, ahora todas ellas se contonean
El samba es en el Imperio, para ver Jongo es en la Serrinha
Baile charme es en el Viaduto, baile funk es en la Fazendinha
Pegamento y vendedor ambulante, vago, puta y creyente
Vasco y flamenguista, paseo, mar de gente
[Juju Gomes]
Aah
El corazón me hizo sufrir
La soledad me vio regresar
Ten fe en que mi equipo va a ganar
Un samba en febrero para cantar
Me hizo sufrir
La soledad me vio regresar
Tantos son para amar y proteger a Jorge
Un samba es para cantar
[Xará]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xará y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: