Suscríbete
visualizaciones de letras 11.947

Cartier (part. Gabito Ballesteros)

Xavi (MX)

LetraSignificado

Cartier (part. Gabito Ballesteros)

Cartier (part. Gabito Ballesteros)

EpaAyo
GarotaChiquitita

As noites passam, as horas passam no CartierPasan las noches, pasan las horas en el Cartier
Tô bem louco, farreando além da conta de novoAndo bien pedo, pisteando de más otra vez
Não tô ligando pra nada outra vez por sua culpa, não fodeAndo valiendo verga por tu culpa otra vez, no jodas

Não vem dar sermão, se você sabe que vacilou tambémNo me eches la bronca, si sabes que tú la cagaste también
Não foi só um, nem dois, e muito menos trêsNo fueron uno, ni dos, y mucho menos tres
Infelizmente, gatinha, te patrocinei, não fodeMalamente, mamita, te patrociné, no jodas

E outra merda de madrugada acordadoY otra pinche amanecida
Porque você não sai da minha vidaQue no sales de mi vida
Drogas, umas gatas e tequilaPolvo, Barbies y tequila
Ainda não te esqueciNo te olvido todavía

Nem uma despedidaNi una puta despedida
Não me amava tanto?¿No que tanto me querías?
Nem ao menos um beijinhoNi un besito de perdida
E ainda não te esqueci, ahY no te olvido todavía, ah

EpaAyo
É o Gabito, manoEs el Gabito, viejo
Ê, parça Xavi, sem desanimarEh, compa Xavi, no se agüite
Uh!¡Uh!

E onde será que você tá? O que tá fazendo?¿Y dónde estarás? ¿Qué estás haciendo?
Quando foi que o vento te levou, que não te acho?¿En qué momento te sopló el viento que no te encuentro?
Amor, me desculpa, me diz por queBaby, lo siento, dime por qué
Por que me sinto assimPor qué me siento así

Se, no fim, fiquei com a dúvida de que, um diaSi, al final, me quedé con la duda que, un día
Diz que ia ser o amor da minha vidaQue según iba a ser el amor de mi vida
Que ingênuo, achando que ia ser pra sempreQué pendejo, pensando que iba a ser pa' siempre
Mas é que não foi o suficiente pra você ficar, minha garota (minha garota)Pero es que no fue suficiente pa' que te quedaras, mi niña (mi niña)

E outra merda de madrugada acordadoY otra pinche amanecida
Porque você não sai da minha vidaQue no sales de mi vida
Drogas, umas gatas e tequilaPolvo, Barbies y tequila
Ainda não te esqueciY no te olvido todavía

Nem uma despedidaNi una puta despedida
Não me amava tanto?¿Que no tanto me querías?
Nem ao menos um beijinhoNi un besito de perdida
E ainda não te esqueciQue no te olvido todavía
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Uh, uh, ah-ahUh, uh, ah-ah

Escrita por: Xavi, Gabito Ballesteros, Ángel Sandoval, Fabio Gutierrez Alonso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Talía. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xavi (MX) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección