Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.188

Muy Lejos (part. Ivana y Hard GZ)

Xavibo

LetraSignificado

Very Far Away (feat. Ivana and Hard GZ)

Muy Lejos (part. Ivana y Hard GZ)

I keep scratching the bottom to see if I find something else to give youSigo rascando el fondo a ver si encuentro algo más que darte
I take your excuses, turn them into a reason to stayTomo tus excusas, las convierto en una razón para quedarme
I don't know how to be the first thing on your to-do listNo sé cómo ser lo primero que está escrito en tu lista de cosas que hacer
Why am I the one asking for forgiveness if you failed?¿Por qué soy yo la que pide perdón si tú fallaste?
It's not that you can't see me, you don't want to see meNo es que no puedas verme, no quieres verme
I've been trying for so long to convince myself thatLlevo tanto tiempo intentando convencerme de que
I'm not your plan BNo soy tu plan b
I'm not your plan BNo soy tu plan b

I've come home lateHe vuelto a casa tarde
And there's no one waitingY no hay nadie que espere
Why don't you come and make me anxious? Hey¿Por qué no vienes a hacer que me altere? Ey
How bad it has me, coming back to look for youQué mal me tiene, volver para ir a buscarte
Without you it rains on me, the clouds follow me, I walk and it movesSin ti que me llueve, las nube' me siguen, camino y se mueve
Hey, until I freezeEy, hasta que me congele

No one loves you more than I-I-I doNadie te quiere más que yo-yo-yo
Blame the do-do-dosCulpa de los do-do-dos
Living like this is painfulVivir así es doloroso
Only my eyes fill upMe llenan solo los ojos
I want you to stayQuiero que te quedes
And how it hurts, how it hurts to see that it doesn't hurt youY como dueles, como duele ver que no te duele
It's not that it can't be done, it's that it's not wanted, this can't be sustained anymoreNo es no se puede, es no se quiere, esto ya no se sostiene

I am present, but I'm still far away, far awayEstoy presente, pero sigo estando lejos, lejos
Coming to see me has always been far away, very far awayVenir a verme siempre te ha quedado lejos, muy lejos

I am present, but distantEstoy presente, pero distante
Enough, never enoughLo suficiente, nunca lo bastante
I arrive in December like a diamondLlego en diciembre como un diamante
You are so bright, I'm just a parkEres tan brillante, yo tan de parque
I don't have a plan B, I have a couple ofNo tengo un plan b, tengo un par de
Friends that I can't get rid ofColegas que ya no puedo sacarles
I hope it's not too late for meEspero que pa' mí no sea tarde
There are cells outside the prisonHay celdas fuera de la cárcel

Kilometers, thornsKilómetros, espinas
Between what I have in two livesEntre lo que tengo en dos vidas
I video call, to see if you cheer me upVideollamo, a ver si me animas
And end up worse or the sameY acabo peor o en las mismas
I fly tomorrow and the day afterVuelo mañana y vuelo pasado
I'll talk to you when I've landedYa te hablo cuando haya aterrizado
I live in the sky while everyone sleepsVivo en el cielo mientras todos duermen
Among the stars you saw the snakeEntre estrellas viste la serpiente

I am present, but I'm still far away, far awayEstoy presente, pero sigo estando lejos, lejos
Coming to see me has always been far away, very far awayVenir a verme siempre te ha quedado lejos, muy lejos
I am not present, but I'm still far away, far away (far away!)No estoy presente, pero sigo estando lejos, lejos (¡lejos!)
Coming to see me has always been far away, very far awayVenir a verme siempre te ha quedado lejos, muy lejos

Far away, far away, far awayLejos, lejos, lejos
Far away, far-far away, far awayLejos, le-lejos, lejos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xavibo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección