Niguls

Clouds

Niguls

I don't know if you see the same evening, if you're awake outsideNo sé si veus el mateix vespre, si estàs de fora desperta
And the wind that blew out the candle has touched your skinI el vent que ha apagat l'espelma t'ha tocat a tu la pell
Maybe our fire in Senra, because you take too long to respondPot ser el nostre incendi a Senra, perquè tardes quan contestes
I don't know if this is how you defend yourself, but I don't want to do it so wellNo sé si així et defenses, però no ho vull fer tan bé

If I say I love you now, you can't hear me, I'll raise my voice, I'll raise my voiceSi et dic t'estim ja, ja no em sents, alçaré la veu, alçaré la veu
With the clouds, I send smoke signals, you're so far that the lights look like dotsAmb els niguls, faig senyals de fum, estàs tan lluny que les llums parеixen punts
You tell me not to cry anymore, not to cry anymore, not to cry anymore for youEm dius que no plori més, que no plori més, quе no plori més per tu
I don't know if I can, I don't know if I canNo sé si puc, no sé si puc

No more, I don't want any more space, I want my reflection in your eyesJa no, ja no vull més espai, vull als teus ulls el meu mirall
I think we're saying one last goodbye, my heart races like a thousand horsesCrec que ens diem un últim bye, el cor batega mil cavalls
I can't sleep early, now that you don't sleep here beside me, because I feel you inside and you're so far awayNo puc dormir d'hora, ara que no dorms aquí de vora, perquè et sento dins i estàs tan en fora
I miss you, you miss meJo t'enyor, tu m'enyores

If I say I love you now, you can't hear me, I'll raise my voice, I'll raise my voiceSi et dic t'estim ja, ja no em sents, alçaré la veu, alçaré la veu
With the clouds, I send smoke signals, you're so far that the lights look like dotsAmb els niguls, faig senyals de fum, estàs tan lluny que les llums pareixen punts
You tell me not to cry anymore, not to cry anymore, not to cry anymore for youEm dius que no plori més, que no plori més, que no plori més per tu
I don't know if I can, I don't know if I canNo sé si puc, no sé si puc
With the clouds, I send smoke signals, you're so far that the lights look like dotsAmb els niguls, faig senyals de fum, estàs tan lluny, que les llums pareixen punts
You tell me not to cry anymore, not to cry anymore, not to cry anymore for youEm dius que no plori més, que no plori més, que no plori més per tu
I don't know if I can, I don't know if I canNo sé si puc, no sé si puc

I don't know if I canNo sé si puc
I don't know if I canNo sé si puc