Todo Azul

All Blue

Todo Azul

I no longer have artificial fireworks coming out of my chest no matter how much you callYa no me salen fuego' artificiale' del pecho por mucho que llames
I don't want anyone jumping over the puddles you left in my tear ductsNo quiero que nadie salte por los charcos que dejaste en mis lagrimales
I know what I deserve and it's not the place you've put me in your prioritiesSé lo que merezco y no es el puesto en el que me has puesto de tus prioridades
You don't know how to be alone and I only know how to be with you even if it endsTú no sabes estar sola y yo solo sé estar contigo aunque se acabe

I know I'm not okaySé que no, sé que no, sé que no estoy bien
I know I will beSé que lo, sé que lo, sé que lo estaré
I've always been like this, broken since I met youYo siempre he sido así, roto desde que te conocí
Everything happened in front of me, I wasn't looking and I missed itPasó to' delante de mí, no estaba mirándolo y me lo perdí

I see everything blue, because I cry as much as you doLo veo todo azul, porque lloro tanto como tú
I didn't see how your light went outNo vi como se apagó tu luz
And everything has turned blueY se me ha quedado todo azul

I no longer pretend to be okay, I know you're not okay eitherYa no pretendo estar bien, sé que tú estás mal también
We'll fix it later even if it breaks againYa lo arreglamos después aunque se rompa otra vez
Soon, I'm afraid to swim in the deepPronto, tengo miedo de nadar en lo hondo
Because I love you, but so deep downPorque te quiero, pero tan en el fondo
That I've removed the picture I had of you in the backgroundQue he quita'o la foto que tenía de ti de fondo
And I've put one of me with my crewY he puesto una de que tengo con mi combo

And I see everything blue, because I cry as much as you doY lo veo todo azul, porque lloro tanto como tú
I didn't see how your light went outNo vi como se apagó tu luz
And everything has turned blueY se me ha quedado todo azul

I have everyone asking meTengo a todo el mundo preguntándome
Why I hide like the sunsetPor qué me escondo como el atardecer
Today I dreamed of disappearing, eh, ehHoy he soñado con desaparecer, eh, eh
And what did you put in my drink?¿Y qué le has echa'o a mi copa?
That I can't stop looking at your mouthQue no paro de mirar tu boca
Thinking of you kissing othersDe pensarte besando a otras
Seeing you in bed without clothesDe verte en la cama sin ropa

And how difficult it is to pretendY qué difícil fingir
Knowing that it was you who taught me to lieSabiendo que fuiste tú que me enseñaste a mentir
I fantasize about the idea of ​​ceasing to existFantaseo con la idea de dejar de existir
We agreed to sleep and I left without sleepingQuedamos para dormir y me fui sin dormir
And now I don't sleep because of youY ahora no duermo por ti-i-i

And I see everything blue, because I cry as much as you doY lo veo todo azul, porque lloro tanto como tú
I didn't see how your light went outNo vi como se apagó tu luz
And everything has turned blueY se me ha quedado todo azul
I see everything blue, because I cry as much as you doLo veo todo azul, porque lloro tanto como tú
I didn't see how your light went outNo vi como se apagó tu luz
And everything has turned blueY se me ha quedado todo azul

I am optimistic depending on the time of dayYo soy optimista según la hora del día
I am optimistic at ten in the morningSoy optimista a las diez de la mañana
Pessimistic at noon, at three in the afternoon I am optimistic againPesimista al mediodía, a las tres de la tarde vuelvo a ser optimista
And I don't believe in full-time optimistsY no creo en los optimistas fulltime
In those people who are always optimisticEn esa gente que es siempre optimista
It seems suspicious to meMe parece sospechosa

Because true optimism, I think, also feeds on pessimismPorque el optimismo de verdad creo que se nutre también del pesimismo
That the good light is the one that knows how to eat shadowsQue la buena luz es la que sabe comer sombras
And that deep down hopeY que en el fondo la esperanza
The one that is truly worth it, is the one that has doubts for breakfast every morningLa que de veras vale la pena, es la que desayuna dudas cada mañana