Whispers

Susurros

Whispers

Te he visto en algún lugar antesI've seen you somewhere before
tus ojos, tus ojos me devuelven a la fuenteyour eyes, your eyes draw me back to the source
han pasado muchas lunasit's been many moons
mi mente es demasiado joven y no puedo ubicarlomy mind is too young and i cant place it

el espíritu dentro de mí respira ahorathe spirit within me breathes now
estas personas mayores están aquí conmigothese old people sit here with me
mis pies lo atraenmy feet draw it up
y en mi interior lo reciboand inside i receive it

bien lo siento con cada alientowell i feel it with every breath
gira dentro de mi cabezait circles inside my head
y lo temo con cada nuevo díaand i fear it with each new day
y cada lluviaand every rain
estos susurros envejeceránthese whispers will age
estos susurros envejeceránthese whispers will age
y todos sus secretos se desvaneceránand all their secrets will fade
si estos susurros envejecenif these whispers they age

por estas ofrendas de tierra y tiempofor these offerings of country and time
y este conocimiento tan largo negadoand this knowledge so long denied
bien te agradezco te agradezcowell i thankyou i thankyou
¿alguna vez será reconocido?will it ever be recognized
¿nuestros hijos seguirán siendo negados?will our children still be denied
¿es esta nueva cultura, simplemente demasiado joven para verlois this new culture, simply to young to see it