Баллада

Balada

Баллада

¿Dónde te puedo encontrar
Где тебя найти
Gde teba nayti
Si estoy perdido en este abismo?
Если я потерян в омуте
Esli ya poteryan v omute
Déjame entrar
Дай же мне войти
Dai zhe mne voiti
No soy de aquí, en esta ciudad
Я не свой в этом городе
Ya ne svoy v etom gorode
Corazón, llámame por mi nombre
Сердце назови моим именем
Serdtse nazovi moim imenem
El paraguas cubre la lluvia
Зонт кроет ливнем
Zont kroet livnem
Pero no contigo
Но не с тобой
No ne s toboy
No contigo
Не с тобой
Ne s toboy

¿Dónde te puedo encontrar
Где тебя найти
Gde teba nayti
Si estoy perdido en este abismo?
Если я потерян в омуте
Esli ya poteryan v omute
Déjame entrar
Дай же мне войти
Dai zhe mne voiti
No soy de aquí, en esta ciudad
Я не свой в этом городе
Ya ne svoy v etom gorode
Corazón, llámame por mi nombre
Сердце назови моим именем
Serdtse nazovi moim imenem
El paraguas cubre la lluvia
Зонт кроет ливнем
Zont kroet livnem
Pero no contigo
Но не с тобой
No ne s toboy
No contigo
Не с тобой
Ne s toboy

Te regalo una balada
Дарю тебе балладу
Dariu tebe balladu
Para que se conviertan en cascada
Чтоб стали водопадом
Chtob stali vodopadom
Todas estas lágrimas, ya sabes
Все эти слёзы, знаешь
Vse eti slyozy, znaesh
No necesito nada
Мне ничего не надо
Mne nichego ne nada
A París o Mónaco
В Париж или Монако
V Parizh ili Monaco
No importa, pero, sin embargo
Не важно, но, однако
Ne vazhno, no, odnakо
Dime, ¿por qué necesitas mi alma?
Скажи, зачем тебе нужна моя душа?
Skazhi, zachem tebe nuzhna moya dusha?

Para que arda intensamente
Чтобы горело неистово
Chtoby gorelo neistovo
Me lanzaba hasta lo más bajo
Меня кидало до низкого
Menya kidalo do nizkogo
El día comenzaba con caprichos
День начинался капризами
Den nachinalsya kaprizami
Tú no perdías, solo buscabas
Ты не теряла, но искала
Ty ne teryala, no iskala
Simplemente vuela, vuela lejos
Просто уле-улетай
Prosto ule-uletai
El corazón fue engañado así
Сердце обманули так
Serdtse obmanuli tak
No volverá a amar
Больше не полюбит
Bol'she ne polyubit
O está herido, o está muerto yo
Либо ранен, либо убит я
Libo ranen, libo ubit ya

¿Dónde te puedo encontrar
Где тебя найти
Gde teba nayti
Si estoy perdido en este abismo?
Если я потерян в омуте
Esli ya poteryan v omute
Déjame entrar
Дай же мне войти
Dai zhe mne voiti
No soy de aquí, en esta ciudad
Я не свой в этом городе
Ya ne svoy v etom gorode
Corazón, llámame por mi nombre
Сердце назови моим именем
Serdtse nazovi moim imenem
El paraguas cubre la lluvia
Зонт кроет ливнем
Zont kroet livnem
Pero no contigo
Но не с тобой
No ne s toboy
No contigo
Не с тобой
Ne s toboy

¿Dónde te puedo encontrar
Где тебя найти
Gde teba nayti
Si estoy perdido en este abismo?
Если я потерян в омуте
Esli ya poteryan v omute
Déjame entrar
Дай же мне войти
Dai zhe mne voiti
No soy de aquí, en esta ciudad
Я не свой в этом городе
Ya ne svoy v etom gorode
Corazón, llámame por mi nombre
Сердце назови моим именем
Serdtse nazovi moim imenem
El paraguas cubre la lluvia
Зонт кроет ливнем
Zont kroet livnem
Pero no contigo
Но не с тобой
No ne s toboy
No contigo
Не с тобой
Ne s toboy

Sí, tú eres simplemente increíble, y yo soy un completo idiota
Да, ты - просто улёт, а я - вылитый поц
Da, ty - prosto ulet, a ya - vylityy pots
Sí, parece que somos un combo raro
Да, походу, мы - то ещё комбо
Da, pokhodu, my - to eshcho kombo
Esta canción susurrará desde tus AirPods
Эта песня шепнёт из твоих Air Pods
Eta pesnya shepnyot iz tvoikh Air Pods
O saldrá volando, como un empaste
Или вылетит, будто бы пломба
Ili vyletit, budto by plomba
Pero corazón, llámame por mi nombre
Но сердце назови именем моим
No serdtse nazovi imenem moim
Y multiplicaré la eternidad por todos estos días
И я помножу вечность на все эти дни
I ya pomnozhyu vechnost' na vse eti dni

Escribimos nuestros sentimientos en tablas
Мы чувства вписали в скрижали
My chuvstva vpisali v skrizhali
Secretitos, nuestros x-files
Секретики, наши x-file'ы
Sekretiki, nashi x-file'y
Yo soy Mulder, tú eres Scully
Я - Малдер, ты - Скалли
Ya - Mal'der, ty - Skalli
Como en esa serie antigua
Как в стареньком том сериале
Kak v staren'kom tom seriale
Pero, ¿dónde te puedo encontrar, si el corazón está hecho trizas?
Но где тебя найти, если сердце на куски?
No gde teba nayti, esli serdtse na kuski?
Y estoy una y otra vez perdido en este abismo de amor
И я вновь и вновь потерян в этом омуте любви
I ya vnov' i vnov' poteryan v etom omute lyubvi

¿Dónde te puedo encontrar
Где тебя найти
Gde teba nayti
Si estoy perdido en este abismo?
Если я потерян в омуте
Esli ya poteryan v omute
Déjame entrar
Дай же мне войти
Dai zhe mne voiti
No soy de aquí, en esta ciudad
Я не свой в этом городе
Ya ne svoy v etom gorode
Corazón, llámame por mi nombre
Сердце назови моим именем
Serdtse nazovi moim imenem
El paraguas cubre la lluvia
Зонт кроет ливнем
Zont kroet livnem
Pero no contigo
Но не с тобой
No ne s toboy
No contigo
Не с тобой
Ne s toboy

¿Dónde te puedo encontrar
Где тебя найти
Gde teba nayti
Si estoy perdido en este abismo?
Если я потерян в омуте
Esli ya poteryan v omute
Déjame entrar
Дай же мне войти
Dai zhe mne voiti
No soy de aquí, en esta ciudad
Я не свой в этом городе
Ya ne svoy v etom gorode
Corazón, llámame por mi nombre
Сердце назови моим именем
Serdtse nazovi moim imenem
El paraguas cubre la lluvia
Зонт кроет ливнем
Zont kroet livnem
Pero no contigo
Но не с тобой
No ne s toboy
No contigo
Не с тобой
Ne s toboy