Ты и Я

Jij en Ik

Ты и Я

alleen jij en ik (alleen jij en ik)tolko ty i ya (tolko ty i ya)

ik was gelijk, maar niet gelukkig, word wakker met vuurya byl prav, no ne schastliv, razbudi menya ognem
misschien kan ik opstaan, proberen, je kunt je droom delenmojet vstat', popytatsya, mozhesh' podelitsya snom

dag in dag uit slepen, adem muziek tegen de stroom inevery day peretyagi, dyshu muzykoy nazlo
ik verdrink in dit verhaal, zolang het van binnen rooktya tonu v etoy sage, poka dymitsya nutro

bescherm mijn liefdebere-beregи moyu lyubov'
vooruit, mijn zielvpere-vperedи moya dusha
ik ben niet gestopt met houden van zonder woordenya ne perestal lyubit' bez slov
ik wil liefhebben, niet haastenkhochu lyubovatsya, ne speshа

alleen jij en ik (jij en ik), we zijn alle anderen vergetentol'ko ty i ya (ty i ya), pozabыli vsekh drugikh
alleen jij en ik (jij en ik), binnenkort geef ik ringentol'ko ty i ya (ty i ya), skoro podaryu krugi

want we konden terugkomenved' nas mozhno bylo vernut'
zolang de sterren niet zijn gedoofd (gedoofd)poka ne pogasli zvyozdy (zvyozdy)
en ik heb net de essentie ontdekti ya tol'ko poznal tu suty'
dat mijn wereld voor jou is gemaakt (gemaakt)chto dlya tebya mir moy sozdan (sozdan)

want we konden terugkomenved' nas mozhno bylo vernut'
zolang de sterren niet zijn gedoofd (gedoofd)poka ne pogasli zvyozdy (zvyozdy)
en ik heb net de essentie ontdekti ya tol'ko poznal tu suty'
dat mijn wereld voor jou is gemaakt (gemaakt)chto dlya tebya mir moy sozdan (sozdan)

jij als whiskey, ik luister je tot de bodemty kak viskar', ya glushu tebya do dna
in mijn omhelzingen ben je alleenv moikh ob'yatiyakh odna
geef me vuur, geef me, geef me, geef meday mne ognya, day mne, day mne, day mne
geef me verliefd op jou te zijnday mne vlyubitsya v tebya

deze wereld is niet veroverd, zolang er licht in je ogen iseto mir ne pokorezhen, poka v eye glaza svet
met jou zal ik voorzichtig zijn, ik heb deze onzin afgewezens toboy budu ostorozhen, ya otbrosil etot bred
en in de lente zullen we elkaar weer ontmoeteni vesnoyu s toboyu my vstretemsya opyat'
ik sluit alle dagen die schuldig zijn niet uitne sporu zakroyu vse dni, chto vinovat

ik houd je vast bij de hand, zodat je niet wegvliegtpoderzhu tebya za ruku, chtoby ne uletela
ik was eerlijk, schat, je weet het, je hebt alles gezienya byl chesten, detka, znayesh' menya, ty vse videl

want we konden terugkomenved' nas mozhno bylo vernut'
zolang de sterren niet zijn gedoofd (gedoofd)poka ne pogasli zvyozdy (zvyozdy)
en ik heb net de essentie ontdekti ya tol'ko poznal tu suty'
dat mijn wereld voor jou is gemaakt (gemaakt)chto dlya tebya mir moy sozdan (sozdan)

want we konden terugkomenved' nas mozhno bylo vernut'
zolang de sterren niet zijn gedoofd (gedoofd)poka ne pogasli zvyozdy (zvyozdy)
en ik heb net de essentie ontdekti ya tol'ko poznal tu suty'
dat mijn wereld voor jou is gemaakt (gemaakt, a-a-a)chto dlya tebya mir moy sozdan (sozdan, a-a-a)