Ты и Я

Tú y Yo

Ты и Я

solo tú y yo (solo tú y yo)
tolko ty i ya (tolko ty i ya)

Yo era correcto, pero no feliz, despiértame con fuego
ya byl prav, no ne schastliv, razbudi menya ognem
Puedes levantarte, intentarlo, puedes compartir un sueño
mojet vstat', popytatsya, mozhesh' podelitsya snom

todos los días me estiro, respiro música en contra
every day peretyagi, dyshu muzykoy nazlo
me hundo en esta saga mientras mi alma se quema
ya tonu v etoy sage, poka dymitsya nutro

cuida mi amor
bere-beregи moyu lyubov'
adelante, mi alma
vpere-vperedи moya dusha
no dejé de amar sin palabras
ya ne perestal lyubit' bez slov
quiero disfrutar, sin prisa
khochu lyubovatsya, ne speshа

solo tú y yo (tú y yo), olvidamos a todos los demás
tol'ko ty i ya (ty i ya), pozabыli vsekh drugikh
solo tú y yo (tú y yo), pronto regalaré círculos
tol'ko ty i ya (ty i ya), skoro podaryu krugi

podríamos haber vuelto
ved' nas mozhno bylo vernut'
antes de que las estrellas se apagaran (estrellas)
poka ne pogasli zvyozdy (zvyozdy)
y solo entonces entendí la verdad
i ya tol'ko poznal tu suty'
que mi mundo está hecho para ti (hecho)
chto dlya tebya mir moy sozdan (sozdan)

podríamos haber vuelto
ved' nas mozhno bylo vernut'
antes de que las estrellas se apagaran (estrellas)
poka ne pogasli zvyozdy (zvyozdy)
y solo entonces entendí la verdad
i ya tol'ko poznal tu suty'
que mi mundo está hecho para ti (hecho)
chto dlya tebya mir moy sozdan (sozdan)

eres como whisky, te embriago hasta el fondo
ty kak viskar', ya glushu tebya do dna
en mis brazos, sola
v moikh ob'yatiyakh odna
dame fuego, dame, dame, dame
day mne ognya, day mne, day mne, day mne
dame enamorarme de ti
day mne vlyubitsya v tebya

este mundo no está conquistado, mientras haya luz en sus ojos
eto mir ne pokorezhen, poka v eye glaza svet
seré cauteloso contigo, he dejado atrás esa mentira
s toboy budu ostorozhen, ya otbrosil etot bred
y en primavera nos encontraremos de nuevo
i vesnoyu s toboyu my vstretemsya opyat'
no discutiré, cerraré todos los días, soy el culpable
ne sporu zakroyu vse dni, chto vinovat

te sostendré de la mano para que no te escapes
poderzhu tebya za ruku, chtoby ne uletela
fui honesto, cariño, me conoces, lo has visto todo
ya byl chesten, detka, znayesh' menya, ty vse videl

podríamos haber vuelto
ved' nas mozhno bylo vernut'
antes de que las estrellas se apagaran (estrellas)
poka ne pogasli zvyozdy (zvyozdy)
y solo entonces entendí la verdad
i ya tol'ko poznal tu suty'
que mi mundo está hecho para ti (hecho)
chto dlya tebya mir moy sozdan (sozdan)

podríamos haber vuelto
ved' nas mozhno bylo vernut'
antes de que las estrellas se apagaran (estrellas)
poka ne pogasli zvyozdy (zvyozdy)
y solo entonces entendí la verdad
i ya tol'ko poznal tu suty'
que mi mundo está hecho para ti (hecho, a-a-a)
chto dlya tebya mir moy sozdan (sozdan, a-a-a)