Break the Brake

Romper El Freno

Break the Brake

Voy a romper el freno
I'm just gon' break the brake
I'm just gon' break the brake

Corro como quiero
닥치는 대로 달려
dakchineun daero dallyeo
¿A qué hay que tenerle miedo?
뭔데 무서운 게
mwonde museoun ge
Esta energía que hierve dentro de mi, es mi corazón valiente
제멋대로 끓어올라, brave heart
jemeotdaero kkeureoolla, brave heart
No tengo tiempo para explicaciones
더 말할 틈이 없어
deo malhal teumi eopseo
Las riendas ya están sueltas
고삐는 풀어놨어
goppineun pureonwasseo
El que tenga miedo, que se baje ahora
겁먹은 사람 다 뛰어내려
geommeogeun saram da ttwieonaeryeo

Oh, la pista parece que esta a punto de estallar
Oh, 찢어질 듯한 track
Oh, jjijeojil deutan track
El freno está que chilla
악 소리 치는 brake
ak sori chineun brake
Se me nubla la vista, esto es casi el paraíso
눈 돌아가, it's close to heaven
nun doraga, it's close to heaven
¿Por qué estoy tan sediento?
Why am I thirsty?
Why am I thirsty?
Sabes, ¿Por qué estoy tan hambriento?
You know, why am I hungry?
You know, why am I hungry?
Incluso si mis venas estallan
실핏줄이 터져도
silpitjuri teojyeodo
No me importa, estoy al límite
성에 차지 않아, maxed out
seong-e chaji ana, maxed out
¿Tu estás listo?, yo estoy listo, vamos, vamos, vamos
Alright, I'm ready, go, go, go
Alright, I'm ready, go, go, go

Voy a romper el freno
I'm just gon' break the brake
I'm just gon' break the brake
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Voy a, voy a romper el freno
I'm gonna, gonna break the brake
I'm gonna, gonna break the brake
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Dame más, dame más, sí
Give mе some more, give mе some more, yeah
Give mе some more, give mе some more, yeah
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Échale gasolina, rompe el freno
Gasoline 채워, break the brake
Gasoline chaewo, break the brake

Písalo, que entre en acción
Press it down in action
Press it down in action
Que no hay dirección equivocada
There ain't wrong direction
There ain't wrong direction
Conduce hacia la liberación
Drive for liberation
Drive for liberation
Arranca el volante y acelera, acelera
핸들을 뽑고 달려 달려
haendeureul ppopgo dallyeo dallyeo
Písalo, que entre en acción
Press it down in action
Press it down in action
Que no hay dirección equivocada
There ain't wrong direction
There ain't wrong direction
Conduce hacia la liberación
Drive for liberation
Drive for liberation
Mantén el pedal a fondo, contra todo el metal
Keep the pedal to the metal, metal
Keep the pedal to the metal, metal

Ayy, el estruendo se repite sin cesar
Ayy, 반복되는 굉음 소리
Ayy, banbokdoeneun goeng-eum sori
Ayy, la adrenalina se dispara al instante
Ayy, 바로 자극돼 adrenaline
Ayy, baro jageukdwae adrenaline
De alguna manera, de alguna manera, siempre voy conduciendo por caminos difíciles
Somehow, somehow, 거친 길만 driving
Somehow, somehow, geochin gilman driving
Adiós, nos vemos, voy a romper las reglas
See ya, see ya, gonna break it
See ya, see ya, gonna break it
No puedes derribarme porque soy inmortal
You can't bring me down 'cause I'll never die
You can't bring me down 'cause I'll never die
Te quedarás atrás, es obvio
넌 뒤쳐져 가 당연하단다
neon dwichyeojyeo ga dang-yeonhadanda
No hay nada frente a mí, solo conduzco a dónde me lleve el destino
눈앞에 뵈는 것은 없고 발이 닿는 대로 drive
nunape boeneun geoseun eopgo bari danneun daero drive
Vamos, cariño, vamos
Let's ride, baby
Let's ride, baby

Oh, la pista parece que esta a punto de estallar
Oh, 찢어질 듯한 track
Oh, jjijeojil deutan track
El freno está que chilla
악 소리 치는 brake
ak sori chineun brake
Se me nubla la vista, esto es casi el paraíso
눈 돌아가, it's close to heaven
nun doraga, it's close to heaven
¿Por qué estoy tan sediento?
Why am I thirsty?
Why am I thirsty?
¿Tú sabes or qué estoy tan hambriento?
You know, why am I hungry?
You know, why am I hungry?
Incluso si mis venas estallan
실핏줄이 터져도
silpitjuri teojyeodo
No me importa, estoy al límite
성에 차지 않아, maxed out
seong-e chaji ana, maxed out
¿Tu estás listo?, yo estoy listo, vamos, vamos, vamos
Alright, I'm ready, go, go, go
Alright, I'm ready, go, go, go

Voy a romper el freno
I'm just gon' break the brake
I'm just gon' break the brake
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Voy a, voy a romper el freno
I'm gonna, gonna break the brake
I'm gonna, gonna break the brake
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Échale gasolina, rompe el freno
Gasoline 채워, break the brake
Gasoline chaewo, break the brake

Voy a romper el freno
I'm just gon' break the brake
I'm just gon' break the brake
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Voy a, voy a romper el freno
I'm gonna, gonna break the brake
I'm gonna, gonna break the brake
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Échale gasolina, rompe el freno
Gasoline 채워, break the brake
Gasoline chaewo, break the brake

Solo voy a romper el freno
I'm just gonna break the brake
I'm just gonna break the brake
Échale gasolina, rompe el freno
Gasoline 채워, break the brake
Gasoline chaewo, break the brake
Quiero más, quiero más, sí
I want some more, I want some more, yeah
I want some more, I want some more, yeah
Solo voy a romper el freno
I'm just gonna break the brake
I'm just gonna break the brake
Dame más, dame más, sí
Give me some more, give me some more, yeah
Give me some more, give me some more, yeah
Échale gasolina, rompe el freno
Gasoline 채워, break the brake
Gasoline chaewo, break the brake