Enemy

Enemigo

Enemy

Ante numerosas desesperaciones-
숱한 절망 앞에
sutan jeolmang ape
Mi dolor permanece como una cicatriz
흉터로 남은 my pain
hyungteoro nameun my pain
Sin poder olvidarlo ni por un momento-
한 순간도 잊지 않게
han sun-gando itji an-ge
Se vuelve más claro como un autorretrato
내 자화상처럼 선명해져 와
nae jahwasangcheoreom seonmyeonghaejyeo wa
No quiero creerlo
믿고 싶지 않아
mitgo sipji ana
Lo intento pero-
발버둥 쳐 보지만
balbeodung chyeo bojiman
No me siento igual
뭣도 내 맘 같지 않아
mwotdo nae mam gatji ana
Creo no tener una parte genuina
진정한 내 편은 없는 것 같아
jinjeonghan nae pyeoneun eomneun geot gata
¿Quién soy?
나는 대체 누굴까?
naneun daeche nugulkka?
Es una respuesta que ni siquiera puedo responder
되돌아오지 않는 자답
doedoraoji anneun jadap
Estoy cada vez más destruido
난 더 피폐해져만 가
nan deo pipyehaejyeoman ga
No se por que, soy mi enemigo
I don't know why, 난 내 적이야
I don't know why, nan nae jeogiya

Necesito un guía-
Need a guidance
Need a guidance
Para el silencio que he evitado todo el tiempo
수없이 회피해 버린 silence
sueopsi hoepihae beorin silence
La sirena que suena dentro de mi-
내 안에 울려 퍼지는 siren
nae ane ullyeo peojineun siren
Dice que debo escapar porque voy a caer
벗어나고 싶어져, 'cause I fall
beoseonago sipeojyeo, 'cause I fall

Estoy luchando para romper todos mis recuerdos
I'm fighting to break all my memories
I'm fighting to break all my memories
Me estoy perdiendo, ¿Dónde esta la solución?
I'm losing myself, where's the remedy?
I'm losing myself, where's the remedy?
La ansiedad que llena mi corazón
내 맘속 가득한 불안함이
nae mamsok gadeukan buranhami
Me está devorando, solo quiero huir
날 삼켜 와, just wanna run away
nal samkyeo wa, just wanna run away

(Uoah-ooh, uoah, oh, uoah-ooh, uoah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
Soy el enemigo
I'm the enemy
I'm the enemy
(Uoah-ooh, uoah, oh, uoah-ooh, uoah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
Pisoteándome, me está matando
날 짓밟아, it's killing me
nal jitbalba, it's killing me
(Uoah-ooh, uoah, oh, uoah-ooh, uoah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
Soy el enemigo
I'm the enemy
I'm the enemy
(Uoah-ooh, uoah, oh, uoah-ooh, uoah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
Pero no hay un lugar al que huir
But there is no place to run away
But there is no place to run away

Ódiame, atrápame sin cesar, más intensamente
Hate me, 끝없이 trap me, 더 깊이
Hate me, kkeuteopsi trap me, deo gipi
Hazme responsable de las burlas hacia mi
Blame me, 날 향한 조롱들
Blame me, nal hyanghan jorongdeul
En el abismo lleno de pesadillas-
악몽 같은 심연에
angmong gateun simyeone
Me estoy perdiendo, como si me estuvieran lavando el cerebro
세뇌 당하듯 날 잃어 가
senoe danghadeut nal ireo ga

Necesito un guía-
Need a guidance
Need a guidance
Para el silencio que he evitado todo el tiempo
수없이 회피해 버린 silence
sueopsi hoepihae beorin silence
La sirena que suena dentro de mi-
내 안에 울려 퍼지는 siren
nae ane ullyeo peojineun siren
Dice que debo escapar porque voy a caer
벗어나고 싶어져, 'cause I fall
beoseonago sipeojyeo, 'cause I fall

Estoy luchando para romper todos mis recuerdos
I'm fighting to break all my memories
I'm fighting to break all my memories
Me estoy perdiendo, ¿Dónde esta la solución?
I'm losing myself, where's the remedy?
I'm losing myself, where's the remedy?
La ansiedad que llena mi corazón
내 맘속 가득한 불안함이
nae mamsok gadeukan buranhami
Me está devorando, solo quiero huir
날 삼켜 와, just wanna run away
nal samkyeo wa, just wanna run away

(Uoah-ooh, uoah, oh, uoah-ooh, uoah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
Soy el enemigo
I'm the enemy
I'm the enemy
(Uoah-ooh, uoah, oh, uoah-ooh, uoah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
Pisoteándome, me está matando
날 짓밟아, it's killing me
nal jitbalba, it's killing me
(Uoah-ooh, uoah, oh, uoah-ooh, uoah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
Soy el enemigo
I'm the enemy
I'm the enemy
(Uoah-ooh, uoah, oh, uoah-ooh, uoah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
(Woah-ooh, woah, oh, woah-ooh, woah, oh)
Pero no hay un lugar al que huir
But there is no place to run away
But there is no place to run away