Freakin' Bad

Verdammtes Böse

Freakin' Bad

Eins, zwei
One, two
One, two
Tu so brav, doch geboren um böse zu sein
착한 척하지만 born to be bad
chakan cheokajiman born to be bad
Egal wie sehr ich suche, einmal war ich tot
애써 찾아봤자 once I was dead
aesseo chajabwatja once I was dead
Der schlimmste Typ in dieser schlechten Welt
나쁜 세상 속 제일 나쁜 놈
nappeun sesang sok jeil nappeun nom
Ich kenne meine Grenzen noch nicht, noch nicht
아직 한계를 몰라 난 not yet
ajik han-gyereul molla nan not yet
Neugierig auf das Ende? Was ist das Schlimmste?
끝이 궁금해? What's the baddest?
kkeuchi gunggeumhae? What's the baddest?
Ich räume einen nach dem anderen weg, werde der Verrückteste
난 하나둘씩 치워 gonna be the maddest
nan hanadulssik chiwo gonna be the maddest
Es ist mir wirklich egal
I don't really care
I don't really care
Ich geh' meinen Weg
I'ma go my way
I'ma go my way
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du

Verdammtes böse, böse
Freakin' bad, bad
Freakin' bad, bad
Verdammtes gut, gut
Freakin' good, good
Freakin' good, good
Verdammtes verrückt
Freakin' mad
Freakin' mad
Verdammtes, verdammtes böse, aber gut
Freakin', freakin' bad but good
Freakin', freakin' bad but good
Selbst wenn ich dich wegschiebe und weglaufe, bin ich bei dir festgefahren (ja)
밀어내고 도망쳐도, stuck with you (yeah)
mireonaego domangchyeodo, stuck with you (yeah)
Verdammtes böse, böse
Freakin' bad, bad
Freakin' bad, bad
Verdammtes gut, gut
Freakin' good, good
Freakin' good, good
Verdammtes verrückt
Freakin' mad
Freakin' mad
Verdammtes, verdammtes böse, aber gut
Freakin', freakin' bad but good
Freakin', freakin' bad but good
Selbst wenn ich es abschneide und abklopfe, bin ich bei mir festgefahren
잘라 내고 털어 내도, stuck with me
jalla naego teoreo naedo, stuck with me

Früher habe ich es gehasst, gehasst, gehasst (hey)
I used to hate it, hate it, hate it (hey)
I used to hate it, hate it, hate it (hey)
Aber jetzt liebe ich es, liebe ich es, jetzt liebe ich es (hey)
But I love it, love it, now I love it (hey)
But I love it, love it, now I love it (hey)
Ein verrückter Teufel, der in mir wohnt (hey)
내 안에 숨어 사는 괴짜 같은 devil (hey)
nae ane sumeo saneun goejja gateun devil (hey)
Ich liebe es, weil du es tust
I love it 'cause you do
I love it 'cause you do

Tu so, als ob du nicht bist, geboren um böse zu sein
아닌 척하지만 born to be bad
anin cheokajiman born to be bad
Egal wie sehr ich es verstecke, finde es leicht
애써 숨겨 봤자 find it easy
aesseo sumgyeo bwatja find it easy
Der schlimmste Typ in dieser schlechten Welt
나쁜 세상 속 제일 나쁜 놈
nappeun sesang sok jeil nappeun nom
Jetzt weiß ich, ich bin so böse, so verrückt
이제 알아 난 so bad, so mad
ije ara nan so bad, so mad
Alle erkennen an, ich bin der Schlimmste
모두 인정해, I'm the baddest
modu injeonghae, I'm the baddest
Ich räume einen nach dem anderen weg, werde der Verrückteste
난 하나둘씩 치워, gonna be the maddest
nan hanadulssik chiwo, gonna be the maddest
Es ist mir wirklich egal
I don't really care
I don't really care
Ich geh' meinen Weg
I'ma go my way
I'ma go my way
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du
Di-bi-di, di-bi-di, da-bi-di, du

Verdammtes böse, böse
Freakin' bad, bad
Freakin' bad, bad
Verdammtes gut, gut
Freakin' good, good
Freakin' good, good
Verdammtes verrückt
Freakin' mad
Freakin' mad
Verdammtes, verdammtes böse, aber gut
Freakin', freakin' bad but good
Freakin', freakin' bad but good
Selbst wenn ich dich wegschiebe und weglaufe, bin ich bei dir festgefahren (ja)
밀어내고 도망쳐도, stuck with you (yeah)
mireonaego domangchyeodo, stuck with you (yeah)
Verdammtes böse, böse
Freakin' bad, bad
Freakin' bad, bad
Verdammtes gut, gut
Freakin' good, good
Freakin' good, good
Verdammtes verrückt
Freakin' mad
Freakin' mad
Verdammtes, verdammtes böse, aber gut
Freakin', freakin' bad but good
Freakin', freakin' bad but good
Selbst wenn ich es abschneide und abklopfe, bin ich bei mir festgefahren
잘라 내고 털어 내도, stuck with me
jalla naego teoreo naedo, stuck with me

Ich bin verdammt böse, verdammt böse
I'm freakin' bad, freakin' bad
I'm freakin' bad, freakin' bad
Ich bin so verdammt verrückt, verdammt verrückt
I'm so freakin' mad, freakin' mad
I'm so freakin' mad, freakin' mad
Ja
Yeah
Yeah

Verdammtes böse, böse
Freakin' bad, bad
Freakin' bad, bad
Verdammtes gut, gut
Freakin' good, good
Freakin' good, good
Verdammtes verrückt
Freakin' mad
Freakin' mad
Verdammtes, verdammtes böse, aber gut
Freakin', freakin' bad but good
Freakin', freakin' bad but good
Selbst wenn ich dich wegschiebe und weglaufe, bin ich bei dir festgefahren (ja)
밀어내고 도망쳐도, stuck with you (yeah)
mireonaego domangchyeodo, stuck with you (yeah)
Verdammtes böse, böse
Freakin' bad, bad
Freakin' bad, bad
Verdammtes gut, gut
Freakin' good, good
Freakin' good, good
Verdammtes verrückt
Freakin' mad
Freakin' mad
Verdammtes, verdammtes böse, aber gut
Freakin', freakin' bad but good
Freakin', freakin' bad but good
Selbst wenn ich es abschneide und abklopfe, bin ich bei mir festgefahren
잘라 내고 털어 내도, stuck with me
jalla naego teoreo naedo, stuck with me

Ooh-ooh, die Fingerbewegung, die mich erdrückt
Ooh-ooh, 날 짓누르는 저 손가락의 move
Ooh-ooh, nal jinnureuneun jeo son-garagui move
Oh, warum killst du meine Stimmung? Also ich
Oh, why do you kill my mood? So I
Oh, why do you kill my mood? So I
Wenn du danach suchst, warum schuldest du?
If you seek it, why owe you?
If you seek it, why owe you?
Ooh-ooh, die Stimme des Teufels in mir wird lauter
Ooh-ooh, 더 커져 가는 내 안의 devil's voice
Ooh-ooh, deo keojyeo ganeun nae anui devil's voice
Bevor ich gefressen werde, sage ich es
잡아먹힐 바에 난 say it
jabameokil ba-e nan say it
Wenn du danach suchst, warum schuldest du?
If you seek it, why owe you?
If you seek it, why owe you?

Früher habe ich es gehasst, gehasst, gehasst (hey)
I used to hate it, hate it, hate it (hey)
I used to hate it, hate it, hate it (hey)
Aber jetzt liebe ich es, liebe ich es, jetzt liebe ich es (hey)
But I love it, love it, now I love it (hey)
But I love it, love it, now I love it (hey)
Ein verrückter Teufel, der in mir wohnt (hey)
내 안에 숨어 사는 괴짜 같은 devil (hey)
nae ane sumeo saneun goejja gateun devil (hey)
Ich liebe es, weil du es tust
I love it 'cause you do
I love it 'cause you do