Impossible

Onmogelijk

Impossible

Nam een adem, liet het los
Took a breath, let it go
Took a breath, let it go
Voelde het moment zo tot rust komen
Felt the moment settle so
Felt the moment settle so
Ik kon niet wachten om je te vertellen waarom
I couldn't wait to tell you why
I couldn't wait to tell you why
Ik hier sta met deze ongemakkelijke glimlach
I'm standin' here with this awkward smile
I'm standin' here with this awkward smile
En dat komt omdat
And that's because
And that's because

Ik zou mezelf kunnen verdrinken in iemand zoals jij
I could drown myself in someone like you
I could drown myself in someone like you
Ik zou zo diep kunnen duiken dat ik nooit meer boven kom
I could dive so deep I never come out
I could dive so deep I never come out
Ik dacht dat het onmogelijk was
I thought it was impossible
I thought it was impossible
Maar jij maakt het mogelijk
But you make it possible
But you make it possible

Liefde, het steekt en dan lacht het
Love, it stings and then it laughs
Love, it stings and then it laughs
Bij elke klop van mijn gehavende hart
At every beat of my battered heart
At every beat of my battered heart
De plotselinge schok, een tedere kus
The sudden jolt, a tender kiss
The sudden jolt, a tender kiss
Ik weet dat ik hieraan ga sterven
I know I'm gonna die of this
I know I'm gonna die of this
En dat komt omdat
And that's because
And that's because

Ik zou mezelf kunnen verdrinken in iemand zoals jij
I could drown myself in someone like you
I could drown myself in someone like you
Ik zou zo diep kunnen duiken dat ik nooit meer boven kom
I could dive so deep I never come out
I could dive so deep I never come out
Ik dacht dat het onmogelijk was
I thought it was impossible
I thought it was impossible
Maar jij maakt het mogelijk
But you make it possible
But you make it possible

Ik neem het gladde met het ruwe
I'll take the smooth with the rough
I'll take the smooth with the rough
Ik voel me zo opgesloten om verliefd te zijn
I feel so locked up to be in love
I feel so locked up to be in love
Een andere dag, een andere nacht
Another day, another night
Another day, another night
Vast in mijn eigen hoofd, maar jij haalt me eruit
Stuck in my own head but you pull me out
Stuck in my own head but you pull me out
Jij haalt me eruit
You pull me out
You pull me out

Ik zou mezelf kunnen verdrinken in iemand zoals jij
I could drown myself in someone like you
I could drown myself in someone like you
Ik zou zo diep kunnen duiken dat ik nooit meer boven kom
I could dive so deep I never come out
I could dive so deep I never come out
Ik dacht dat het onmogelijk was
I thought it was impossible
I thought it was impossible
Maar jij maakt het mogelijk
But you make it possible
But you make it possible

Ik dacht echt dat het onmogelijk zou zijn
I really thought it would be impossible
I really thought it would be impossible
Maar jij brak het en maakte het mogelijk
But you broke it and made it impossible
But you broke it and made it impossible
Een liefde die onmogelijk leek
불가능처럼 보이는 사랑을
bulganeungcheoreom boineun sarang-eul
Kan ik nu snel van jou accepteren
조속에 두글만 너에게 받아들 수 있게 돼
josoge dugeulman neoege badadeul su itge dwae
Als jij naar me kijkt, kan ik niet meer blijven, ik word een idioot
네가 나 바라보 돼 나 머무스 더 못한 나 바보 가돼
nega na barabo dwae na meomuseu deo motan na babo gadwae
Onmogelijk, de wereld, rust nu, ik wil met jou ademhalen
불가능 나 이를 세상아 쉬어라 바라 덩 너 나 불만애 숨을 돼
bulganeung na ireul sesang-a swieora bara deong neo na bulmanae sumeul dwae
Waarom ben je zo'n soort idioot en voel je nooit mijn pijn, zou goed zijn om te krijgen wat het is
Why you so kind of fools and never feeling my pain should good to get what it be
Why you so kind of fools and never feeling my pain should good to get what it be
Om de grens te doorbreken voor visie
To break it the limit for vision
To break it the limit for vision

Ik zou mezelf kunnen verdrinken in iemand zoals jij
I could drown myself in someone like you
I could drown myself in someone like you
Ik zou zo diep kunnen duiken dat ik nooit meer boven kom
I could dive so deep I never come out
I could dive so deep I never come out
Ik dacht dat het onmogelijk was
I thought it was impossible
I thought it was impossible
Maar jij maakt het mogelijk
But you make it possible
But you make it possible