Impossible

Impossible

Impossible

J'ai pris une respiration, je l'ai laissée partir
Took a breath, let it go
Took a breath, let it go
J'ai senti le moment se poser
Felt the moment settle so
Felt the moment settle so
Je ne pouvais pas attendre de te dire pourquoi
I couldn't wait to tell you why
I couldn't wait to tell you why
Je suis là avec ce sourire gênant
I'm standin' here with this awkward smile
I'm standin' here with this awkward smile
Et c'est parce que
And that's because
And that's because

Je pourrais me noyer dans quelqu'un comme toi
I could drown myself in someone like you
I could drown myself in someone like you
Je pourrais plonger si profondément que je ne remonterais jamais
I could dive so deep I never come out
I could dive so deep I never come out
Je pensais que c'était impossible
I thought it was impossible
I thought it was impossible
Mais tu rends ça possible
But you make it possible
But you make it possible

L'amour, ça pique et puis ça rit
Love, it stings and then it laughs
Love, it stings and then it laughs
À chaque battement de mon cœur meurtri
At every beat of my battered heart
At every beat of my battered heart
Le choc soudain, un tendre baiser
The sudden jolt, a tender kiss
The sudden jolt, a tender kiss
Je sais que je vais mourir de ça
I know I'm gonna die of this
I know I'm gonna die of this
Et c'est parce que
And that's because
And that's because

Je pourrais me noyer dans quelqu'un comme toi
I could drown myself in someone like you
I could drown myself in someone like you
Je pourrais plonger si profondément que je ne remonterais jamais
I could dive so deep I never come out
I could dive so deep I never come out
Je pensais que c'était impossible
I thought it was impossible
I thought it was impossible
Mais tu rends ça possible
But you make it possible
But you make it possible

Je prendrai le doux avec le dur
I'll take the smooth with the rough
I'll take the smooth with the rough
Je me sens tellement enfermé d'être amoureux
I feel so locked up to be in love
I feel so locked up to be in love
Un autre jour, une autre nuit
Another day, another night
Another day, another night
Coincé dans ma propre tête mais tu me sors
Stuck in my own head but you pull me out
Stuck in my own head but you pull me out
Tu me sors
You pull me out
You pull me out

Je pourrais me noyer dans quelqu'un comme toi
I could drown myself in someone like you
I could drown myself in someone like you
Je pourrais plonger si profondément que je ne remonterais jamais
I could dive so deep I never come out
I could dive so deep I never come out
Je pensais que c'était impossible
I thought it was impossible
I thought it was impossible
Mais tu rends ça possible
But you make it possible
But you make it possible

Je pensais vraiment que ce serait impossible
I really thought it would be impossible
I really thought it would be impossible
Mais tu l'as brisé et l'as rendu possible
But you broke it and made it impossible
But you broke it and made it impossible
불가능처럼 보이는 사랑을
불가능처럼 보이는 사랑을
bulganeungcheoreom boineun sarang-eul
조속에 두글만 너에게 받아들 수 있게 돼
조속에 두글만 너에게 받아들 수 있게 돼
josoge dugeulman neoege badadeul su itge dwae
네가 나 바라보 돼 나 머무스 더 못한 나 바보 가돼
네가 나 바라보 돼 나 머무스 더 못한 나 바보 가돼
nega na barabo dwae na meomuseu deo motan na babo gadwae
불가능 나 이를 세상아 쉬어라 바라 덩 너 나 불만애 숨을 돼
불가능 나 이를 세상아 쉬어라 바라 덩 너 나 불만애 숨을 돼
bulganeung na ireul sesang-a swieora bara deong neo na bulmanae sumeul dwae
Pourquoi es-tu si gentil avec les fous et ne ressens jamais ma douleur, ça devrait être bien d'obtenir ce que ça pourrait être
Why you so kind of fools and never feeling my pain should good to get what it be
Why you so kind of fools and never feeling my pain should good to get what it be
Pour briser la limite de la vision
To break it the limit for vision
To break it the limit for vision

Je pourrais me noyer dans quelqu'un comme toi
I could drown myself in someone like you
I could drown myself in someone like you
Je pourrais plonger si profondément que je ne remonterais jamais
I could dive so deep I never come out
I could dive so deep I never come out
Je pensais que c'était impossible
I thought it was impossible
I thought it was impossible
Mais tu rends ça possible
But you make it possible
But you make it possible