À la place ! (feat. Yoon Do Hyun)

iNSTEAD! (feat. Yoon Do Hyun)

Tu me fixes comme si j'étais à l'ouestYou stare at me like I'm brain-dead
Le Doc Mauvaises Nouvelles est arrivé avec des médocsDoctor Bad News came with meds
Je pense que je suffoque sous l'eau, c'est déjà pas malThink I'm suffocating underwater bad enough
Des promesses vides et des mensonges, ça fait des blessures plus profondesEmpty promises and lies are made with deeper cuts
Ça vaI'm okay
Pas peurUn-afraid
Quand mes poumons s'effondrent, c'est tropWhen my lungs collapse, it's overkill

À qui tu as écritTo whom you wrote
J'espère qu'ils s'étouffent avec les mots qui m'ont briséI hope they choke on words that broke me
Et quand ils disparaissent, continue à faire le mortAnd when they ghost, keep playing dead

Mords ma langue à la placeBite my tongue instead
À la placeInstead
À la placeInstead
Laisse ça brûler les blessures ouvertes en toiLet it burn the open wounds in you
Mords-la à la placeBite it instead

Chaque histoire tragique que tu as racontéeEvery tragic tales you've told
Est devenue ma clarté que j'ai connueBecame my clarity that I've known
Cette sensationThat feeling
Quelque chose respire sous mon litSomething breathing under my bed
Quelque chose respire à côté de ma têteSomething breathing next to my head
À la placeInstead

Tu choisis toujours les meilleurs momentsYou always pick the best times
Pour balancer les pires répliquesTo drop every worst lines
Célébrons les cicatrices et celles à venirCelebrate the scars and ones to come
S'effondrer comme si tout se brisaitCaving in like everything is breaking
Un par un, disparus en un clin d'œilOne by one, gone blink of an eye

À qui tu as écritTo whom you wrote
J'espère qu'ils s'étouffent avec les mots qui m'ont briséI hope they choke on words that broke me
Et quand ils disparaissent, continue à faire le mortAnd when they ghost, keep playing dead

Mords ma langue à la placeBite my tongue instead
À la placeInstead
À la placeInstead
Laisse ça brûler les blessures ouvertes en toiLet it burn the open wounds in you
Mords-la à la placeBite it instead

Une maison vide avec des miroirs montreAn empty house with mirrors show
Je ne peux pas être bruyant quand personne ne sait, woahI can't be loud when no one knows, woah
À la placeInstead
À la placeInstead
Laisse ça brûler les blessures ouvertes en toiLet it burn the open wounds in you
Mords-la à la placeBite it instead

Chaque histoire tragique que tu as racontéeEvery tragic tales you've told
Est devenue ma clarté que j'ai connueBecame my clarity that I've known
Cette sensationThat feeling
Quelque chose respire sous mon litSomething breathing under my bed
Quelque chose respireSomethin breathing
À côté de ma têteNext to my head
À la placeInstead