visualizaciones de letras 6.744
Letra

Significado

Sálvame

Save me

Está bien, pensé para mis adentros
괜찮다 되새겼던
gwaenchanta doesaegyeotdeon

Estos últimos días son indiferentes
지난날들이 무심하게
jinannaldeuri musimhage

La luz del Sol se siente pesada
쏟아지는 태양 빛이 무겁게 느껴져
ssodajineun taeyang bichi mugeopge neukkyeojyeo

Sé que no puedo estar corriendo
I know I can't be runnin'
I know I can't be runnin'

Y que estoy atrapado aquí debajo
I'm trapped below
I'm trapped below

Las heridas invisibles aumentan sin cesar
보이지 않는 상처는 끝없이 늘어만 가고
boiji anneun sangcheoneun kkeuteopsi neureoman gago

Que incluso si alguna está por sanar, aparece otra por encima
아물기도 전에 위에 또 상처가 남는대도
amulgido jeone wie tto sangcheoga namneundaedo

No sé cómo hacer esto
I don't know how to do this
I don't know how to do this

Pero estoy rezando para poder superar esto
But I'm praying I push through this
But I'm praying I push through this

A ese cielo inalcanzable
닿지 않는 하늘에
dachi anneun haneure

Solo por hoy
오늘 하루만큼만
oneul harumankeumman

Por favor, Dios, sálvame
Please God, save me
Please God, save me

Los recuerdos me están matando
The memories are killing me
The memories are killing me

Oh, Dios, ayúdame
Oh God, help me
Oh God, help me

Que mi corazón se está rompiendo
My heart is getting broken
My heart is getting broken

Déjame encontrar
Let me find
Let me find

El día que se está desvaneciendo
지워져 가는 날
jiwojyeo ganeun nal

Por favor, Dios, sálvame
Please God, save me
Please God, save me

Los recuerdos me están matando
The memories are killing me
The memories are killing me

Oh, Dios, ayúdame
Oh God, help me
Oh God, help me

Estoy perdiendo todas mis lágrimas
I'm losing all my tears
I'm losing all my tears

Así que déjame encontrar
So let me find
So let me find

El día que estuve ahí
내 안에 있던 날
nae ane itdeon nal

El dolor te hace más fuerte (más fuerte)
Pain makes you stronger (stronger)
Pain makes you stronger (stronger)

Es demasiado para mí
나에겐 버거워
na-egen beogeowo

Todo mi cuerpo se está desmoronando
온몸이 부서져만 가는데
onmomi buseojyeoman ganeunde

No puedo hacer nada
아무것도 할 수가 없어 난
amugeotdo hal suga eopseo nan

No intentes romperme porque ya estoy roto
Don't try to break me 'cause I'm already broken
Don't try to break me 'cause I'm already broken

Las heridas invisibles aumentan sin cesar
보이지 않는 상처는 끝없이 늘어만 가고
boiji anneun sangcheoneun kkeuteopsi neureoman gago

Que incluso si alguna está por sanar, aparece otra por encima
아물기도 전에 위에 또 상처가 남는대도
amulgido jeone wie tto sangcheoga namneundaedo

No sé cómo hacer esto
I don't know how to do this
I don't know how to do this

Pero estoy rezando para poder superar esto
But I'm praying I push through this
But I'm praying I push through this

A ese cielo inalcanzable
닿지 않는 하늘에
dachi anneun haneure

Solo por hoy
오늘 하루만큼만
oneul harumankeumman

Por favor, Dios, sálvame
Please God, save me
Please God, save me

Los recuerdos me están matando
The memories are killing me
The memories are killing me

Oh, Dios, ayúdame
Oh God, help me
Oh God, help me

Que mi corazón se está rompiendo
My heart is getting broken
My heart is getting broken

Déjame encontrar
Let me find
Let me find

El día que se está desvaneciendo
지워져 가는 날
jiwojyeo ganeun nal

Por favor, Dios, sálvame
Please God, save me
Please God, save me

Los recuerdos me están matando
The memories are killing me
The memories are killing me

Oh, Dios, ayúdame
Oh God, help me
Oh God, help me

Estoy perdiendo todas mis lágrimas
I'm losing all my tears
I'm losing all my tears

Así que déjame encontrar
So let me find
So let me find

El día que estuve ahí
내 안에 있던 날
nae ane itdeon nal

Mientras los gritos continuaron
계속된 외침이
gyesokdoen oechimi

Si algún día te alcanzo
언젠간 닿으면
eonjen-gan daeumyeon

Espero que lo sepas entonces
그땐 알아 주길
geuttaen ara jugil

Que he soportado por tanto tiempo
이토록 버텨온 걸
itorok beotyeoon geol

Así que déjame encontrarme
So let me find my
So let me find my

En este pequeño día brillante
작게 빛나는 날
jakge binnaneun nal

Así que déjame encontrarme
So let me find my
So let me find my

En este pequeño día brillante
작게 빛나는 날
jakge binnaneun nal

Escrita por: Collapsedone (이우민) / Xdinary Heroes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Amanda y traducida por _doolsetnet. Revisión por Kesito. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xdinary Heroes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección