Test Me

Pruébame

Test Me

Pruébame, pruébame (ooh)
Test me, test me (ooh)
Test me, test me (ooh)
Libertad
Freedom
Freedom
Pruébame, pruébame (ooh)
Test me, test me (ooh)
Test me, test me (ooh)
Libertad
Freedom
Freedom

Soy un tipo raro, un fenómeno que nunca antes habías visto ooh-ah
어디서도 볼 수 없었던 이상한 놈이 나야 ooh-ah
eodiseodo bol su eopseotdeon isanghan nomi naya ooh-ah
No se me da bien hacer
남들이 하자고 하는 건
namdeuri hajago haneun geon
Lo que los demás quieren que haga ooh-ah
이상하게 흥미 없지, ooh-ah
isanghage heungmi eopji, ooh-ah

No me llames
부르지 마
bureuji ma
Ahora esto me encanta
I love it now
I love it now

¿En serio piensas que soy yo el que necesita ayuda?
혹시 내가 뭔가 아쉬워 보이나
hoksi naega mwon-ga aswiwo boina
Cállate y solo métete en tus propios asuntos
제발 관심 끄고 너희 걱정이나 하라고
jebal gwansim kkeugo neohui geokjeong-ina harago

Si, soy un raro
Yes, I’m a freak
Yes, I’m a freak
Yo no puedo reír
다들 똑같이
dadeul ttokgachi
Cuando los demás lo hacen
웃을 때 웃지 못하는 걸
useul ttae utji motaneun geol

Ya hay una respuesta
답은 정해져 있지만
dabeun jeonghaejyeo itjiman
Pero adelante, puedes probarme
자 해봐, you can test me
ja haebwa, you can test me

¿Qué te parece? ¿Será que lo haré o no?
내가 할 거 같애, 안할 거 같애?
naega hal geo gatae, anhal geo gatae?

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Llévame si es que puedes mejorar algo
이보다 완벽할 수 있다면 날 데려가 봐
iboda wanbyeokal su itdamyeon nal deryeoga bwa
Pruébame, pruébame (ooh)
Test me, test me (ooh)
Test me, test me (ooh)
Llévame si es que puedes hacer que esto sea más divertido
이보다 재밌을 수 있다면 날 데려가 봐
iboda jaemisseul su itdamyeon nal deryeoga bwa
Pruébame, pruébame
Test me, test me
Test me, test me

Pon la música con los audífonos puestos, ohh-ah
두 귀를 가볍게 막고서 음악을 틀어버려, ooh-ah
du gwireul gabyeopge makgoseo eumageul teureobeoryeo, ooh-ah
Solo date la vuelta al final del callejón, ohh-ah
저기 저 골목길 끝에서 방향을 틀어버려, ooh-ah
jeogi jeo golmokgil kkeuteseo banghyang-eul teureobeoryeo, ooh-ah

No hay nadie en la calle así que solo me pongo mi sudadera
Nobody 없는 길 hoodie를 쓴 뒤
Nobody eomneun gil hoodiereul sseun dwi
Busco en mis bolsillos para ponerme mis audífonos rotos
복잡한 주머니를 뒤져 고장 난 이어폰을 껴
bokjapan jumeonireul dwijyeo gojang nan ieoponeul kkyeo

La farola de la calle es mi foco
가로등이 나의 spotlight
garodeung-i naui spotlight
Nadie puede perturbar mi noche
아무도 방해 못해 my night
amudo banghae motae my night
Siempre es lo mismo asique detente
모두 다 똑같아
modu da ttokgata
Ahora o adiós
이제 그만, bye
ije geuman, bye

Déjalo ir
놔
nwa
No me sigas
따라오지 마
ttaraoji ma

Estoy lleno desde la mañana hasta la noche
아침부터 밤새도록 나는 full이야
achimbuteo bamsaedorok naneun fulliya
Solo iré a otro lado y seguiré lo que estaba haciendo
너흰 딴 데 가서 하던 거나 마저하라고
neohuin ttan de gaseo hadeon geona majeoharago

Si, soy un raro
Yes, I’m a freak
Yes, I’m a freak
Yo no puedo reír
다들 똑같이
dadeul ttokgachi
Cuando los demás lo hacen
웃을 때 웃지 못하는 걸
useul ttae utji motaneun geol

Ya hay una respuesta
답은 정해져 있지만
dabeun jeonghaejyeo itjiman
Pero adelante, puedes probarme
자 해봐 you can test me
ja haebwa you can test me

No, tú no puedes entenderme
No, you don’t understand me
No, you don’t understand me

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Llévame si es que puedes ser más perfecto que esto
이보다 완벽할 수 있다면 날 데려가 봐
iboda wanbyeokal su itdamyeon nal deryeoga bwa
Pruébame, pruébame (ooh)
Test me, test me (ooh)
Test me, test me (ooh)
Llévame si es que puedes hacer que esto sea más divertido
이보다 재밌을 수 있다면 날 데려가 봐
iboda jaemisseul su itdamyeon nal deryeoga bwa
Pruébame, pruébame
Test me, test me
Test me, test me

Pon la música con los audífonos puestos, ooh-ah
두 귀를 가볍게 막고서 음악을 틀어버려, ooh-ah
du gwireul gabyeopge makgoseo eumageul teureobeoryeo, ooh-ah
Solo date la vuelta al final del callejón, ooh-ah
저기 저 골목길 끝에서 방향을 틀어버려, ooh-ah
jeogi jeo golmokgil kkeuteseo banghyang-eul teureobeoryeo, ooh-ah

Ooh
Ooh
Ooh
Me quedaré afuera solo
Staying outside by myself, alone
Staying outside by myself, alone
Aunque el mundo me de la espalda y se aleje de mí
세상이 날 빼고 돌아가도
sesang-i nal ppaego doragado

Libertad
Freedom
Freedom
Me quedaré afuera solo
Staying outside by myself, alone
Staying outside by myself, alone
Libertad
Freedom
Freedom
Aunque el mundo me de la espalda y se aleje de mí
세상이 날 빼고 돌아가도
sesang-i nal ppaego doragado

Me quedaré afuera solo
Staying outside by myself, alone
Staying outside by myself, alone
(Estoy un poco loco)
(정신 놓고 lala like crazy)
(jeongsin noko lala like crazy)
Incluso si el mundo solo me deja y luego vuelve a mí
세상이 날 빼고 돌아가도
sesang-i nal ppaego doragado
(Estoy un poco loco, si)
(끝까지 난 lala like crazy, yeah)
(kkeutkkaji nan lala like crazy, yeah)

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Llévame si es que puedes ser más perfecto que esto
이보다 완벽할 수 있다면 날 데려가 봐
iboda wanbyeokal su itdamyeon nal deryeoga bwa
Pruébame, pruébame (ooh)
Test me, test me (ooh)
Test me, test me (ooh)
Llévame si es que puedes hacer que esto sea más divertido
이보다 재밌을 수 있다면 날 데려가 봐
iboda jaemisseul su itdamyeon nal deryeoga bwa
Pruébame, pruébame
Test me, test me
Test me, test me

Pon la música con los audífonos puestos, ohh-ah
두 귀를 가볍게 막고서 음악을 틀어버려, ooh-ah
du gwireul gabyeopge makgoseo eumageul teureobeoryeo, ooh-ah
Solo date la vuelta al final del callejón, ohh-ah
저기 저 골목길 끝에서 방향을 틀어버려, ooh-ah
jeogi jeo golmokgil kkeuteseo banghyang-eul teureobeoryeo, ooh-ah