Segura Coração

Sichere dein Herz

Segura Coração

Du bist ohne Vorwarnung gekommenChegou sem me pedir licença
mit einer ganz besonderen Art zu seincom um jeitinho especial de ser
Hatte sogar versprochenJá tinha feito até promessa
mich nicht mehr einzulassenque não iria mais me envolver
Mein Herz gehört schon jemandemMeu coração já tem até dono
aber du bist gekommen, um alles durcheinanderzubringenmas você chegou pra bagunçar
Ich will nicht akzeptieren, was ich fühleNão admito o que estou sentindo
aber es ist so besonders, dass ich es nicht einfach ignorieren kann!mas é tão especial pra eu deixar pra lá!

Wenn ich an dich denke, sind es deine Augen, die mir in den Sinn kommenQuando penso em você, são os teus olhos que vem na mente
Wenn ich an dich denke, vergesse ich alles, was uns aufhältQuando penso em você, esqueço tudo que nos impede
Wenn ich an dich denke, verliert das Herz ein wenig die SinneQuando penso em você o coração perde um pouco os sentidos
Wenn ich an dich denke, fühle ich mich sogar lebendigerQuando penso em você me sinto até mais vivo
Und jetzt, was soll ich tun, ich bin mit dir verbundenE agora o que fazer, estou ligado a você
Es hängt nicht nur von mir ab, mich einzulassen...Não depende só de mim se envolver...

Ich kann nicht alles aufgeben und mich ins Abenteuer stürzenNão posso jogar tudo pro alto e me aventurar
Ich bitte dich, Herz, noch einmal, halte durch, halte durch, halte durch!Te peço coração mais uma vez segura,segura,segura!
Es ist kompliziert, diese Art von SituationÉ complicado o tipo de situação
Ich bitte dich, Herz, noch einmal... halte durch, halte durch!Te peço coração mais uma vez... segura,segura!