Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 93

Mirage

XEED

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mirage

Oh-oh, yeahOh-oh, yeah
Ttu-rru-ttu-rru-ttu-ttu, babeTtu-rru-ttu-rru-ttu-ttu, babe
Yeah, yeahYeah, yeah

아득하지만 I hear youadeukajiman I hear you
다시 널 만나 dream on youdasi neol manna Dream on you
상상처럼 아득하게sangsangcheoreom adeukage
내 안에 지고 피어나, 애써 피어나nae ane jigo pieona, aesseo pieona
Down, down, 달콤한 꿈 같은 착각Down, down, dalkomhan kkum gateun chakgak
나도 모르게 빠져들어 가 no more doubtnado moreuge ppajyeodeureo ga No more doubt
Warning 이건 warningWarning igeon warning
고요한 파도 속에 맘은 허우적대goyohan pado soge mameun heoujeokdae

Make me fell a sleep 꿈에선 더 선명해Make me fell a sleep kkumeseon deo seonmyeonghae
You like a flower, flower, flowerYou like a flower, flower, flower
코스모스 속에 나를 또 홀리게 해koseumoseu soge nareul tto hollige hae
잡을 수 없는 널 알면서 뒤쫓아jabeul su eomneun neol almyeonseo dwijjocha
뒤섞인 감정들은 몰락한 내 맘dwiseokkin gamjeongdeureun mollakan nae mam
나를 깨워줘 wake me upnareul kkaewojwo Wake me up
공허 속 네 품에서, Yeahgongheo sok ne pumeseo, Yeah

너는 나의 mirage, yeahneoneun naui Mirage, yeah
마음속의 미로 down, down, downma-eumsogui miro Down, down, down
You are my mirageYou are my mirage
깊어진 맘속 어딘가 날 구해줘gipeojin mamsok eodin-ga nal guhaejwo
오아시스 같아 can't hold youoasiseu gata Can't hold you
목마른 맘은 말라mongmareun mameun malla
Still I'm waiting you, waiting youStill I'm waiting you, waiting you
Mirage, mirageMirage, mirage
You are my mirageYou are my mirage

뜨거운 태양 속 홀로 서 있는tteugeoun taeyang sok hollo seo inneun
One (one) 사막 속의 hopeOne (One) samak sogui hope
닿을 것만 같던 time goes flydaeul geonman gatdeon Time goes fly
빠져 날 수 없는 worldppajyeo nal su eomneun World
Yeah, 칠흑 같은 어둠을 배경 삼아Yeah, chilheuk gateun eodumeul baegyeong sama
알 수 없이 너란 빛을 찾아 till the morn'al su eopsi neoran bicheul chaja Till the morn'
거짓된 약속을 난 알면서도 liargeojitdoen yaksogeul nan almyeonseodo Liar
속아 들어 또 너는 taste like bittersweetsoga deureo tto neoneun Taste like bittersweet

Make me fell a sleepMake me fell a sleep
꿈에선 더 선명해kkumeseon deo seonmyeonghae
You like a flower, flower, flowerYou like a flower, flower, flower
코스모스 속에 나를 또 홀리게 해koseumoseu soge nareul tto hollige hae
후회를 몰라 난 네 향기에 Fall downhuhoereul molla nan ne hyanggie Fall down
네 생각 빼곤 다 지워버린 이 밤ne saenggak ppaegon da jiwobeorin i bam
잡을 수 없는 널 알면서 뒤쫓아jabeul su eomneun neol almyeonseo dwijjocha
뒤섞인 감정들은 몰락한 내 맘dwiseokkin gamjeongdeureun mollakan nae mam
나를 깨워줘 wakе me upnareul kkaewojwo Wakе me up
공허 속 네 품에서, yeahgongheo sok ne pumeseo, Yeah

너는 나의 mirage, yеahneoneun naui Mirage, yеah
마음속의 미로 down, down, downma-eumsogui miro Down, down, down
You are my mirageYou are my mirage
깊어진 맘속 어딘가 날 구해줘gipeojin mamsok eodin-ga nal guhaejwo
오아시스 같아 can't hold youoasiseu gata Can't hold you
목마른 맘은 말라mongmareun mameun malla
Still I'm waiting you, waiting youStill I'm waiting you, waiting you
Mirage, mirageMirage, mirage
You are my mirageYou are my mirage

아주 멀리 떠나 보려 해도aju meolli tteona boryeo haedo
결국 제 자리로 와gyeolguk je jariro wa
나를 가둬버린 넌 보이지 않아nareul gadwobeorin neon boiji ana
돌고 돌아 너를 원해dolgo dora neoreul wonhae
차라리 날 가득 삼켜줘charari nal gadeuk samkyeojwo
네 이름을 찾아 부르고만 있어ne ireumeul chaja bureugoman isseo
Forever waiting for youForever waiting for you

너는 나의 mirage, yeahneoneun naui Mirage, yeah
마음속의 미로 down, down, downma-eumsogui miro Down, down, down
You are my mirageYou are my mirage
깊어진 맘속 어딘가 날 구해줘gipeojin mamsok eodin-ga nal guhaejwo
오아시스 같아 can't hold youoasiseu gata Can't hold you
목마른 맘은 말라mongmareun mameun malla
Still I'm waiting you, waiting youStill I'm waiting you, waiting you
Mirage, mirageMirage, mirage
You are my mirageYou are my mirage

Espejismo

Oh-oh, sí
Ttu-rru-ttu-rru-ttu-ttu, nena
Sí, sí

Muy lejos, pero te escucho
Volver a encontrarte, soñar contigo
Tan lejano como en la imaginación
Dentro de mí, surges y floreces, floreces con esfuerzo
Abajo, abajo, dulce ilusión como un sueño
Sin darme cuenta, me sumerjo sin más dudas
Advertencia, esto es una advertencia
En la calma de las olas, mi corazón se agita

Hazme dormir, en los sueños eres más claro
Eres como una flor, flor, flor
Dentro del cosmos, me vuelves a embrujar
Sabiendo que no puedo atraparte, te persigo
Las emociones mezcladas son la ruina de mi corazón
Despiértame, despiértame
En el vacío, en tus brazos, sí

Eres mi espejismo, sí
El laberinto en mi corazón, abajo, abajo, abajo
Eres mi espejismo
En lo profundo de mi corazón, sálvame
Eres como un oasis, no puedo retenerte
Mi corazón sediento se seca
Aún te estoy esperando, esperando
Espejismo, espejismo
Eres mi espejismo

De pie solo bajo el ardiente sol
Uno (uno), la esperanza en el desierto
El tiempo que parecía alcanzable se va volando
Un mundo del que no puedo escapar
Sí, con la oscuridad como telón de fondo
Busco tu luz sin saber hasta la mañana
Sé que son falsas las promesas, mentiroso
Engañado de nuevo, tu sabor es agridulce

Hazme dormir, en los sueños eres más claro
Eres como una flor, flor, flor
Dentro del cosmos, me vuelves a embrujar
Sin arrepentimientos, caigo por tu aroma
Esta noche borro todo excepto pensar en ti
Sabiendo que no puedo atraparte, te persigo
Las emociones mezcladas son la ruina de mi corazón
Despiértame, despiértame
En el vacío, en tus brazos, sí

Eres mi espejismo, sí
El laberinto en mi corazón, abajo, abajo, abajo
Eres mi espejismo
En lo profundo de mi corazón, sálvame
Eres como un oasis, no puedo retenerte
Mi corazón sediento se seca
Aún te estoy esperando, esperando
Espejismo, espejismo
Eres mi espejismo

Aunque intento alejarme mucho
Al final regreso al mismo lugar
No puedo verte, me tienes atrapado
Dando vueltas, deseando tenerte
Mejor devórame por completo
Sigo buscando tu nombre y llamándote
Por siempre esperándote

Eres mi espejismo, sí
El laberinto en mi corazón, abajo, abajo, abajo
Eres mi espejismo
En lo profundo de mi corazón, sálvame
Eres como un oasis, no puedo retenerte
Mi corazón sediento se seca
Aún te estoy esperando, esperando
Espejismo, espejismo
Eres mi espejismo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de XEED y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección