Garganta

Garganta

Garganta

La garganta es la cueva que sostiene el sonidoA garganta é a gruta que guarda o som
La garganta está entre la menteA garganta está entre a mente
Y el corazónE o coração
Viene de arriba, viene de abajoVem coisa de cima, vem coisa de baixo
¡Y de repente un nudo!E de repente um nó!

Y lo que quiero decirE o que eu quero dizer
A veces sucede un negocio extrañoÀs vezes acontece um negócio esquisito
Cuando quiero hablar, gritoQuando eu quero falar, eu grito
Cuando quiero gritar, habloQuando eu quero gritar, eu falo
¿El resultado? CalloO resultado? Calo

Capas y capas de miedo y amor reunidasCamadas e camadas de medo e amor recolhido
Grietas, grietas, [?] , esfenoidesFendas, rachaduras, [?], esfenoides
Despedida de patadasDando adeus
DandoDando
A DiosA Deus

¿Por qué es que a veces sigo así sola?Por que será que às vezes eu ainda fico assim só?
Sin vozSem voz
¿Cuando todo lo que quiero es estar con una voz?Sendo que tudo o que eu quero é estar com voz?
Porque la voz es la que me da el sustento y la alegría de cantarPorque voz é quem me dá o sustento e a alegria de cantar
Así que te pedí que siempre estés conmigoPor isso eu pedi que vós comigo sempre estivesse
Y un pensamiento vino en respuestaE um pensamento veio em resposta
Dudo que dentro de mí haya una vozDuvidar que dentro de mim há voz
No es lo mismo que dudarNão é o mesmo que duvidar
¿De ti?De vós?