STARS OF TEARS

STERRREN VAN TRAAN

STARS OF TEARS

Jouw vingertoppen bewegen zachtjes naar mijn hartYour fingertips moving gently to my heart
De kracht van het leven gaat maar doorThe force of life goes on and on
Het lied blijft bestaanThe song remains
Als een spookachtige melodieLike a haunting melody
Van engelenmuziek in ketens gehoudenOf angel music held in chains

En ik vraag jeAnd I ask you
Kunnen we de pijn verlichten van degenen die verloren (de kracht van het leven gaat maar door)Can we ease the pain of those who lost (the force of life goes on)
Kunnen we de oorzaak van al dit verdriet weten (tranen van eenzaamheid)Can we know the cause of all this sorrow (tears of loneliness)
Kunnen we de tranen van een gebroken wereld vangenCan we catch the tears of a broken wrold
Die neervallen op de aardeFalling down upon the earth

De golven van de tijd nemen me dieper in jouThe waves of time take me deeper into you
Een nevel zo blauw als de zomerse luchtenA haze as blue as summer skies
En draai om te ontdekkenAnd turn to find
De sleutel zal de deur niet openenThe key will not unlock the door
Deze gebroken vogel vliegt wegThis broken bird away it flies

En ik vraag jeAnd I ask you
Kunnen we de pijn verlichten van degenen die verloren (de kracht van het leven gaat maar door)Can we ease the pain of those who lost (the force of life goes on)
Kunnen we de oorzaak van al dit verdriet weten (tranen van eenzaamheid)Can we know the cause of all this sorrow (tears of loneliness)
Kunnen we de tranen van een gebroken wereld vangenCan we catch the tears of a broken wrold
Die neervallen op de aardeFalling down upon the earth