GRL GVNG
XG
GRL GVNG
GRL GVNG
SíYeah
(Ayy, ayy)Ayy, ayy
Una banda de criminales, somos un tipo diferente de grupo (un grupo diferente)A band of hittas, we a different kind of party (kind of party)
El tipo de equipo que no tiene que responderle a nadie (nah, nah)The type of crew don't gotta answer to nobody (nah, nah)
Si te metes con nosotros, te prometo que te arrepentirásYou mess around with us, I promise you'll be sorry
Confía en mí, confía en mí, eso sería un gran errorTrust me, trust me, that'd be a big mistake
Vamos con todo, todos los días (vamos, vamos con todo)We go hard everyday (we go, we go hard)
Mis chicas y yo no estamos aquí para jugar (no estamos aquí para jugar)Me and my girls ain't here to play (we ain't here to play)
Si no eres ruda, no puedes unirte al club (no puedes unirte al club)If you ain't tough, can't join the club (can't join the club)
Sí, solo tenemos espacio para las más malas (más malas)Yeah, we only got room for the baddest (baddest)
Un equipo hecho de ganadoras, lo damos todo en lo que hacemos (damos todo, damos todo)Made of winners, my team go HAM with it (go HAM, go HAM)
No dejes que estas caras bonitas te engañenDon't you let these pretty faces fool you
Esconden seres salvajes (sí, somos tan salvajes)Savage underneath (yeah, we're so savage)
No tenemos límite, no hay nada que no podamos hacer (uh-uh)There's no limit, nothing that we can't do (uh-uh)
Cualquiera que sea el problemaWhatever the problem
Sabemos cómo resolverlos (sí, sí)We know how to solve 'em (yeah, yeah)
Trabajamos bien, es casi como un juegoWork flow, hustle game
Nunca elijas pelear con la pandilla de chicasNever pick fights with a girl gang
Todas mis damas son fuegoAll of my ladies are fire
Pasándola bien con reinas, es un imperio femeninoRolling with queens, it's a female empire
Trabajamos bien, es casi como un juegoWork flow, hustle game
Nunca elijas pelear con la pandilla de chicasNever pick fights with a girl gang
Todas mis damas son fuegoAll of my ladies are fire
Pasándola bien con las reinas, es un imperio femeninoRolling with queens, it's a female empire
ReverenciaBow down
VuelveGet back
Baja la cabezaHead down
Ganamos millonesGet stacks
Apuesto que no puedes superar estas estadísticasBet you can't match these stats
Trata de ponerte al día, pero siempre estaremos un paso adelanteTry to catch up, we stay one step ahead
Apuesto que no puedes llegar a estos chequesBet you can't rack up these checks (yah, yah)
Inténtalo, pero aprenderás qué siempre te superaremosGive it a shot but you'll end up finessed
Boom (boom), ja (ja)Boom (boom), ha (ha)
Chicas seguras con una confianza completamente superiorConfident chicks with a whole new swagger
Boom (boom), ja (ja)Boom (boom), ha (ha)
De un nivel tan alto que necesitaras escalerasLevel so high, gonna need a ladder
Tenemos algo extra picanteWe got something extra hot
Delicioso, delicioso, recién listoYummy, yummy out the pot
Paseando todas juntas por la ciudadRolling deep when we in town
No lo sabes, pero lo aprenderás ahoraYou ain't know, you're learning now
Dicen: Tú eres tan genial, oh Dios míoThey say: You so fly, oh, my God
Un equipo tan unido que sabes que no puedes separarnosCrew so tight, they know we on lock
Sudamos tan frío que parece hieloDrip so cold, we're styling like ice
Un club tan valiente, que nos toman de estúpidasCrew so bold, we stupid on sight
¿No dejes que estas caras bonitas te engañen? (Yah, yah)Don't you let these pretty faces fool you (yah, yah)
Esconden seres salvajes (esconden)Savage underneath (underneath)
No tenemos límite, no hay nada que no podamos hacer (nada que no podamos hacer)There's no limit, nothing that we can't do (nothing that we can't do)
Cualquiera que sea el problemaWhatever the problem
Sabemos cómo resolverlo (si, sabemos)We know how to solve 'em (yeah, we do it)
Trabajamos bien, es casi como un juegoWork flow, hustle game
Nunca elijas pelear con la pandilla de chicasNever pick fights with a girl gang
Todas mis damas son fuegoAll of my ladies are fire
Rodando con reinas, es un imperio femenino (sí, sí)Rolling with queens, it's a female empire (yeah, yeah)
Trabajamos bien, es casi como un juegoWork flow, hustle game
Nunca elijas pelear con la pandilla de chicasNever pick fights with a girl gang
Todas mis damas son fuegoAll of my ladies are fire
Pasándola bien con las reinas, es un imperio femeninoRolling with queens, it's a female empire
Creamos solo exitosHeavy hitters
Una pandilla de ganadoras (yah, yah)Gang of winners (yah, yah)
Levanta las manosPut 'em up
¿Quienes son las reales?Who the realest?
Ooh, la forma en que brillamos parece que ardemos (estamos listas)Ooh, the way we shine it's always burning (ready)
Ooh, todos nos verán mientras llegamos (mientras llegamos)Ooh, they gonna see us while we coming (while we coming)
Trabajamos bien, es casi como un juegoWork flow, hustle game
Nunca elijas pelear con la pandilla de chicasNever pick fights with a girl gang
Todas mis damas son fuegoAll of my ladies are fire
Pasándola bien con reinas, es un imperio femenino (sí, sí)Rolling with queens, it's a female empire (ooh)
Trabajamos bien, es casi como un juegoWork flow, hustle game
Nunca elijas pelear con la pandilla de chicasNever pick fights with a girl gang
Todas mis damas son fuegoAll of my ladies are fire
Pasándola bien con las reinas, es un imperio femeninoRolling with queens, it's a female empire
Vamos con todo, todos los díasWe go hard everyday
Mis chicas y yo no estamos aquí para jugarMe and my girls ain't here to play
(Si, si, si)(Yeah, yeah, yeah)
(Nosotras somos, nosotras somos)(We be the, we be the)
Las más malas, más malas, síBaddest, baddest, yeah
(Solo tenemos espacio para las)(Only got room for the)
Más malas, oohBaddest, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de XG e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: