GRL GVNG

GRL GVNG

GRL GVNG

OuaisYeah
Ayy, ayyAyy, ayy

Une bande de frangins, on fait la fête à notre façon (notre façon)A band of hittas, we a different kind of party (kind of party)
Un crew qui doit rien à personne (non, non)The type of crew don't gotta answer to nobody (nah, nah)
Si tu joues avec nous, je te promets que tu vas le regretterYou mess around with us, I promise you'll be sorry
Fais-moi confiance, fais-moi confiance, ce serait une grosse erreurTrust me, trust me, that'd be a big mistake

On se donne à fond tous les jours (on se donne, on se donne à fond)We go hard everyday (we go, we go hard)
Moi et mes filles, on est pas là pour rigoler (on est pas là pour rigoler)Me and my girls ain't here to play (we ain't here to play)
Si t'es pas costaud, tu peux pas entrer dans le club (peux pas entrer dans le club)If you ain't tough, can't join the club (can't join the club)
Ouais, on a de la place que pour les plus badass (les plus badass)Yeah, we only got room for the baddest (baddest)
Fait de gagnants, mon équipe déchire tout (défonce tout, défonce tout)Made of winners, my team go HAM with it (go HAM, go HAM)

Ne te laisse pas berner par ces jolis visagesDon't you let these pretty faces fool you
On est des sauvages en dessous (ouais, on est des sauvages)Savage underneath (yeah, we're so savage)
Y'a pas de limite, rien qu'on ne puisse faire (uh-uh)There's no limit, nothing that we can't do (uh-uh)
Quel que soit le problèmeWhatever the problem
On sait comment les résoudre (ouais, ouais)We know how to solve 'em (yeah, yeah)

Flow de travail, esprit de hustleWork flow, hustle game
Ne cherche jamais à te battre avec une bande de fillesNever pick fights with a girl gang
Toutes mes dames sont en feuAll of my ladies are fire
On roule avec des reines, c'est un empire fémininRolling with queens, it's a female empire
Flow de travail, esprit de hustleWork flow, hustle game
Ne cherche jamais à te battre avec une bande de fillesNever pick fights with a girl gang
Toutes mes dames sont en feuAll of my ladies are fire
On roule avec des reines, c'est un empire fémininRolling with queens, it's a female empire

Incline-toiBow down
ReculeGet back
Tête baisséeHead down
Empile les billetsGet stacks

Parie que tu peux pas égaler ces statsBet you can't match these stats
Essaie de nous rattraper, on reste toujours une longueur d'avanceTry to catch up, we stay one step ahead
Parie que tu peux pas empiler ces chèques (yah, yah)Bet you can't rack up these checks (yah, yah)
Essaie, mais tu finiras par te faire avoirGive it a shot but you'll end up finessed
Boom (boom), ha (ha)Boom (boom), ha (ha)
Des filles confiantes avec un nouveau styleConfident chicks with a whole new swagger
Boom (boom), ha (ha)Boom (boom), ha (ha)
Niveau si haut, tu vas avoir besoin d'une échelleLevel so high, gonna need a ladder

On a quelque chose de super chaudWe got something extra hot
Délicieux, délicieux tout droit du potYummy, yummy out the pot
On arrive en force quand on est en villeRolling deep when we in town
Tu sais pas, mais tu l'apprends maintenantYou ain't know, you're learning now
Ils disent : T'es trop stylée, oh mon DieuThey say: You so fly, oh, my God
Crew si soudé, ils savent qu'on est verrouilléesCrew so tight, they know we on lock
Style si froid, on brille comme de la glaceDrip so cold, we're styling like ice
Crew si audacieux, on est folles à première vueCrew so bold, we stupid on sight

Ne te laisse pas berner par ces jolis visages (yah, yah)Don't you let these pretty faces fool you (yah, yah)
On est des sauvages en dessous (en dessous)Savage underneath (underneath)
Y'a pas de limite, rien qu'on ne puisse faire (rien qu'on ne puisse faire)There's no limit, nothing that we can't do (nothing that we can't do)
Quel que soit le problèmeWhatever the problem
On sait comment les résoudre (ouais, on le fait)We know how to solve 'em (yeah, we do it)

Flow de travail, esprit de hustleWork flow, hustle game
Ne cherche jamais à te battre avec une bande de fillesNever pick fights with a girl gang
Toutes mes dames sont en feuAll of my ladies are fire
On roule avec des reines, c'est un empire féminin (ouais, ouais)Rolling with queens, it's a female empire (yeah, yeah)
Flow de travail, esprit de hustleWork flow, hustle game
Ne cherche jamais à te battre avec une bande de fillesNever pick fights with a girl gang
Toutes mes dames sont en feuAll of my ladies are fire
On roule avec des reines, c'est un empire fémininRolling with queens, it's a female empire

Des poids lourdsHeavy hitters
Une bande de gagnants (yah, yah)Gang of winners (yah, yah)
Mettez-les en l'airPut 'em up
Qui est le plus réel ?Who the realest?
Ooh, la façon dont on brille, c'est toujours enflammé (prêt)Ooh, the way we shine it's always burning (ready)
Ooh, ils vont nous voir arriver (nous voir arriver)Ooh, they gonna see us while we coming (while we coming)

Flow de travail, esprit de hustleWork flow, hustle game
Ne cherche jamais à te battre avec une bande de fillesNever pick fights with a girl gang
Toutes mes dames sont en feuAll of my ladies are fire
On roule avec des reines, c'est un empire féminin (ooh)Rolling with queens, it's a female empire (ooh)
Flow de travail, esprit de hustleWork flow, hustle game
Ne cherche jamais à te battre avec une bande de fillesNever pick fights with a girl gang
Toutes mes dames sont en feuAll of my ladies are fire
On roule avec des reines, c'est un empire fémininRolling with queens, it's a female empire

On se donne à fond tous les joursWe go hard everyday
Moi et mes filles, on est pas là pour rigolerMe and my girls ain't here to play
(Ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah)
(On est les, on est les)(We be the, we be the)
Les plus badass, badass, ouaisBaddest, baddest, yeah
(On a que de la place pour les)(Only got room for the)
Les plus badass, oohBaddest, ooh