Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.994

TGIF

XG

Letra

Significado

Merci Dieu, je suis au top

TGIF

Quand je suis avec mes fillesWhen I'm with my ladies
Oh, la fête ne s'arrête pasOh, the party don't stop
Et on n'a pas besoin de feuAnd we don't need no fire
Parce qu'on est déjà chaudes'Cause we already hot

Fraîches et propresFresh so clean
On attire tous les regardsSteal the scene
On brille à fondDrip pourin'
Parce que je suis une dix'Cause I'm a ten
Je sais, ouaisI know, yup
Tu sais, quoi ?You know, what?
Trop hautToo high up
Pour en avoir quelque chose à foutre ?To give a, what?

Les VVS n'ont rien sur moiVVS's got nothing on me
Je le veux, je l'ai, je le montreWant it, got it, flaunt it
Je suis la reineI am queen
Heureuse avec mes bénédictions, regarde mon corpsPleased with blessings, look at my body
Réveille-toi, regarde dans le miroirWake up, look up in the mirror
Merci Dieu, je suis au topT-G-I-F

SheeshSheesh
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Tu appelles ça de l'arroganceYou call it cocky
Moi, j'appelle ça la véritéI call it true

Je suis tellement Tahiti, chaude et légèreI'm so Tahiti, hot and breezy
Sur le heezy sur IG, YT, TTOff the heezy on the IG, YT, TT
Fraîche à en mourir, ma classe bénie comme si le ciel m'avait envoyéeFresh to death my flyness blessed like heaven sent me
Dieu est mon témoin, le style c'est une techniqueGod's my witness the drip's a technique

Ooh-la-la, mes filles, ramenez votre fricOoh-la-la, my ladies get ya moolah
Ooh-la-la, mes filles ne se refroidissent jamaisOoh-la-la, my ladies never cool off
Partout dans le monde et hors du solaireAll across the globe and out the solar
Personne ne s'approche quand on arriveNobody comin' close when we show up

Les VVS n'ont rien sur moiVVS's got nothing on me
Je le veux, je l'ai, je le montreWant it, got it, flaunt it
Je suis la reineI am queen
J'ai de la chance, je suis fraîcheI'm lucky, I'm fresh
Regarde-moi, je suis bénieLook at me, I'm blessed
Réveille-toi, regarde dans le miroirWake up, look up in the mirror
Merci Dieu, je suis au topT-G-I-F

OhOh
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Tu appelles ça de l'arroganceYou call it cocky
Moi, j'appelle ça la véritéI call it true

Quand je suis avec mes fillesWhen I'm with my ladies
Oh, la fête ne s'arrête pasOh, the party don't stop
Et on n'a pas besoin de feuAnd we don't need no fire
Parce qu'on est déjà chaudes'Cause we already hot

Ouais, je suis avec mes fillesYeah, I'm with my ladies
Et la fête ne s'arrête pasAnd the party don't stop
Alors on va mettre le feuSo we gon' bring that fire
Lâche-le comme si c'était chaud, chaud, chaudDrop it like it's hot, hot, hot

Plus haut que les nuagesHigher than the clouds
Je suis à fond là-hautI am all that way up
Je n'entends pas les haineux, je suis trop bruyante na-na maintenantI can't hear the haters, I'm too loud na-na now
Plus douce qu'un chocolat au beurre de cacahuèteSweeter than a chocolate peanut buttercup
Beurre de cacahuètePeanut buttercup
Je vais tout dévorerGonna eat it up

PutainDamn
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Merci Dieu, je suis au topThank God I'm fly
Tu appelles ça de l'arroganceYou call it cocky
Moi, j'appelle ça la véritéI call it true

Escrita por: Dayday (데이데이) / Lantz / Aleesia Stamkos / 220 / Jakops. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por lacontribry. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de XG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección