Traducción generada automáticamente

UP NOW
XG
AHORA ARRIBA
UP NOW
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Subiendo ahora (ahora), ahora (ahora)Going up now (up now), up now (up now)
Haciendo que todos se enojen porque estoy arribaMake 'em all mad 'cause I'm up now
Conduciendo hacia el norte (hacia el norte), hacia el norte (hacia el norte)Driving uptown (uptown), uptown (uptown)
Chica en su bolso, ella es una crackBaby in her bag, she a baller
Sí, estoy arriba (arriba), ahora (ahora)Yeah, I'm up now (up now), up now (up now)
Haciendo mi baile, subiendo y bajandoDoing my dance, going up, down
Diciendo ¿qué ahora? (¿qué ahora?) ¿qué ahora? (¿qué ahora?)Saying what now? (What now?) what now? (What now?)
Bebé, voy a hacer lo que quieraBaby, I'ma do what I wanna
Mira esto, qué vistaLook at this, what a view
Soy un tema de moda cuando entro a la habitaciónI'm a trendin' topic when I walk into the room
Sentada en una playa en algún lugar de MalibuSittin' on a beach somewhere in Malibu
Cuando estoy con mis chicas, ellas son las que voy a elegir, no túWhen I'm crashin' with my girls, they the ones I'm gonna choose, not you
Mímame como a realeza, como si fuera una reina, síSpoil me like royalty, like I'm a queen, yeah
Entro y lo rompo, RIP, sí (ajá)Step up in it, then I kill it, RIP, yeah (mm-hum)
Independiente, siempre con energía ganadora comoIndependent, always winning energy like
En la cima, no necesito otra escena (nunca eso)At the peak, I don't need another scene (never that)
Así que dime, ¿qué quieres?So tell me, what you want?
Hablando de alto nivel, sí, síTalking upper echelon, yeah, yeah
Moda de alta costura en Milán (mira eso)High fashion in Milan (look at that)
Ooh, la-la-laOoh, la-la-la
Me hice las uñas, fui y me hice el cabelloGot my nails done, went and got my hair done
Todo listo, estoy 1 arriba, 1 arriba, 1 arribaEverything did, I'm 1 up, 1 up, 1 up
Una belleza, impresionante, oh, estoyA stunner, stuner, oh, I'm
Subiendo ahora (ahora), ahora (ahora)Going up now (up now), up now (up now)
Haciendo que todos se enojen porque estoy arribaMake 'em all mad 'cause I'm up now
Conduciendo hacia el norte (hacia el norte), hacia el norte (hacia el norte)Driving uptown (uptown), uptown (uptown)
Chica en su bolso, ella es una crackBaby in her bag, she a baller
Sí, estoy arriba (arriba), ahora (ahora)Yeah, I'm up now (up now), up now (up now)
Haciendo mi baile, subiendo y bajandoDoing my dance, going up, down
Diciendo ¿qué ahora? (¿qué ahora?) ¿qué ahora? (¿qué ahora?)Saying what now? (What now?) what now? (What now?)
Bebé, voy a hacer lo que quieraBaby, I'ma do what I wanna
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, ahoraUp, up, up, up, up, up, up, up, up now
Yendo hacia el norte, no hacia el sur (no hacia el sur)Going north, not south (not south)
Sí, es arriba, no abajo (no abajo)Yeah, it's up, not down (not down)
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, ahoraUp, up, up, up, up, up, up, up, up now
Yendo hacia el norte, no hacia el sur (no hacia el sur)Going north, not south (not south)
Sí, es arriba, no abajo (no abajo)Yeah, it's up, not down (not down)
Tengo ese brillo y oro (oro)I got that glitter and gold (gold)
Aparezco, estoy posando (di queso)Pop out, I'm strikin' a pose (say cheese)
Estoy enviando X's y O'sI'm sendin' X's and O's
Soplando un beso, oh, sí, lo hice, hice, hice, hiceBlowing a kiss, oh, yes, I did, did, did, did
Ajustado, corriendo como si fuera fitness (corre)Tight fit, run it like it's fitness (run it)
Bebé, soy un regalo, Feliz Verano-NavidadBaby, I'm a gift, Merry Summer-Christmas
Uh-huh, cosas así, en trajes de bikiniUh-huh, type shit, on bikini outfits
Consiguiendo un montón de bronceado y un montón de arenaGetting whole lot of tan and a whole lot of sand
Así que dime, ¿qué quieres?So tell me, what you want?
Sexy, apareciendo despreocupada, sí, síSexy, pull up nonchalant, yeah, yeah
Es hora de subir de nivel (mira eso)Time for a level up (look at that)
Ooh, la-la-laOoh, la-la-la
Me hice el maquillaje, fui y mejoré mi juegoGot my make up, went and got my game up
Todo W, estoy 1 arriba, 1 arriba, 1 arribaEverything W, I'm 1 up, 1 up, 1 up
Un ascenso, un ascenso, oh, estoyA come up, come up, oh, I'm
Subiendo ahora (ahora), ahora (ahora)Going up now (up now), up now (up now)
Haciendo que todos se enojen porque estoy arribaMake 'em all mad 'cause I'm up now
Conduciendo hacia el norte (hacia el norte), hacia el norte (hacia el norte)Driving uptown (uptown), uptown (uptown)
Chica en su bolso, ella es una crackBaby in her bag, she a baller
Sí, estoy arriba (arriba), ahora (ahora)Yeah, I'm up now (up now), up now (up now)
Haciendo mi baile, subiendo y bajandoDoing my dance, going up, down
Diciendo ¿qué ahora? (¿qué ahora?) ¿qué ahora? (¿qué ahora?)Saying what now? (What now?) what now? (What now?)
Bebé, voy a hacer lo que quieraBaby, I'ma do what I wanna
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, ahoraUp, up, up, up, up, up, up, up, up now
Yendo hacia el norte, no hacia el sur (no hacia el sur)Going north, not south (not south)
Sí, es arriba, no abajo (no abajo)Yeah, it's up, not down (not down)
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, ahoraUp, up, up, up, up, up, up, up, up now
Yendo hacia el norte, no hacia el sur (no hacia el sur)Going north, not south (not south)
Sí, es arriba, no abajo (no abajo)Yeah, it's up, not down (not down)
Subiendo ahora (ahora), ahora (ahora)Going up now (up now), up now (up now)
Haciendo que todos se enojen porque estoy arribaMake 'em all mad 'cause I'm up now
Conduciendo hacia el norte (hacia el norte), hacia el norte (hacia el norte)Driving uptown (uptown), uptown (uptown)
Chica en su bolso, ella es una crackBaby in her bag, she a baller
Sí, estoy arriba (arriba), ahora (ahora)Yeah, I'm up now (up now), up now (up now)
Haciendo mi baile, subiendo y bajandoDoing my dance, going up, down
Diciendo ¿qué ahora? (¿qué ahora?) ¿qué ahora? (¿qué ahora?)Saying what now? (What now?) what now? (What now?)
Bebé, voy a hacer lo que quieraBaby, I'ma do what I wanna
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, ahora (ooh)Up, up, up, up, up, up, up, up, up now (ooh)
Yendo hacia el norte, no hacia el sur (no hacia el sur)Going north, not south (not south)
Sí, es arriba, no abajo (no abajo, yendo no abajo)Yeah, it's up, not down (not down, going not down)
Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, ahora (ooh-uh)Up, up, up, up, up, up, up, up, up now (ooh-uh)
Yendo hacia el norte, no hacia el sur (no hacia el sur)Going north, not south (not south)
Sí, es arriba, no abajo (no abajo)Yeah, it's up, not down (not down)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de XG y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: