Stronger Than You Trio (Undertale)

Sterker Dan Jij Trio (Undertale)

Stronger Than You Trio (Undertale)

Het is een prachtige dag buitenIt's a beautiful day outside
Vogels zingen, bloemen bloeienBirds are sining, flowers are blooming
Op dagen zoals deze, kinderen zoals jijOn days like these, kids like you
Zouden in de hel moeten brandenShould be burning in hell

Nog één stap te gaan, het is bijna tijdOne step left now, it's almost time
Laat je zien wat mijn vastberadenheid nog voor je in petto heeftShow you what my determination has still left for you to get back to
Je moet je voorbereiden om gewoon te stervenYou should prepare to just die
Net als al je vrienden ga je een geweldige tijd hebbenLike all your friends you'll have a really good time
(Anders, vriend, ga je een slechte tijd hebben)(Or else, friend, you're gonna have a bad time)

Maar kinderen zoals jij houden zich niet aan de regelsBut kids like you don't play by the rules
En jongens zoals ik, het is niet makkelijk om voor een dwaas te worden gehoudenAnd guys like me, it ain't easy to be played for fools
Dus laten we gaan, laat de kamer kouder wordenSo let's go, let the room get chiller
Laten we gaan, vuile broederdoder (laten we gaan, gewoon weer een moordenaar)Let's go, dirty brother killer (let's go, just another killer)

Ga je gang en sla me maar, want je kunt hetGo ahead and just hit me since you're able
We weten dat mijn vastberadenheid onstabiel isWe know my determination is unstable
Ik ben zelfs niet boos omdat ik blijf stervenI'm not even mad because I keep on dying
Maar ik weet niet eens waarom ik het probeerBut I don't even know why I'm trying

Je gaat niet winnen, we zijn hier samenYou're not gonna win, we'll be here together
Vechtend in deze oordeelszaal voor altijdFighting in this judgment hall forever
Ik weet dat je elke keer reset als ik je verslaI know you just reset each time I beat ya'
Maar ik ben altijd weer hier om je te ontmoetenBut I'll always be right back here to meet ya'

Ik weet dat je gemaakt bent van liefde, liefdeI know you're made of love, love
LiefdeLove
LiefdeLove
LiefdeLove

Ik weet wie je bent, je herinnert je wie ik benI know who you are, you remember who I am
We wisten dat we ooit in een tijdlijn goede vrienden waren gewordenWe knew that once in a timeline, we had grown to be good friends
En toch heb ik je broer vermoord zonder hem een kans te gevenAnd yet I killed your brother without giving him a chance
Elke keer dat je me neergooit, hoop ik dat je me weer doodtEvery time you throw me down, I hope you kill me once again

Ga je gang, dood me weer, ik zie dat je het kuntGo ahead, kill me again I see you're able
Maar van binnen weet je dat het einde niet te vermijden isBut inside you know the end can't be evaded
Je denkt dat ik misschien stop als je geduldig blijftYou think I might decide to stop if you stay patient
Maar ik krijg je met mijn vastberadenheidBut I am getting you with my determination

Dit is niet wat ik wil, maar het is wat ik vroegThis isn't what I want, yet it's what I asked for
Nieuwsgierigheid boven al mijn moraalCuriosity over all my morals
Ik nam ons perfecte, gelukkige einde wegI took away our perfect, happy ending
De wereld resetten ondanks de waarschuwingenResetting the world despite the warnings

Op dit moment ben ik gemaakt van liefde, liefde, ahhRight now I'm made of love, love, ahh
Liefde, liefde, ahhLove, love, ahh

Hier stopt het, hier eindigt hetThis is where it stops, this is where it ends
Als je langs me wilt komen, moet je het beter opnieuw proberenIf you want to get past me, well you better try again
Maar zelfs als ik je hoor, geef ik mijn aanval niet opBut even if I hear you I won't give up my attack
Hou je gewoon niet van het gevoelDo you just like the feeling
Van je zonden die op je rug kruipen?Of your sins crawling on your back?

Dus ga je gang en sla me maar, want je kunt hetSo go ahead and hit me since you're able
Alle zonden die ik voel zijn ondraaglijkAll the sin that I can feel is unbearable
Als ik je maar één keer kon raken, zou het voorbij zijnIf I could only hit you once it would be over
Maar de gevolgen blijven voor altijdBut the consequences last forever

Waarom laat je me niet winnen? Je kunt niet voor altijd ontwijken!Why not let me win? You can't dodge forever!
Zelfs als de pijn samen leuker isEven if the pain is more fun together
Je weet dat ik gewoon reset en nieuwer terugkomYou know I will just reset and come back newer
En met elke poging word ik sneller dan jijAnd with every try I'm getting even faster than you are

Ik ben gemaakt van liefde, liefdeI am made of love, love
LiefdeLove
LiefdeLove
LiefdeLove

Hier stopt hetThis is where it stops
Hier eindigt hetThis is where it ends
Je blijft me die woorden vertellen en hoopt dat ik het begrijpYou keep telling me those words and hope that I would understand
Maar hoe ik je ook tegenhoudBut no matter how I stall you
Geef je je aanval niet opYou don't give up your attack
Zie je de waarheid nietCan you just not see the truth
Of zie je niet wat dit allemaal betekende?Or can you not see what this all meant?

Ga je gang en probeer me te raken als je kuntGo ahead and try to hit me if you're able
Ik denk dat je nu hebt doorgehad dat genade van de tafel isGuess you've figured now that mercy's off the table
Denk je dat je me kunt sparen als ik een pion ben?Think that you can try to spare me like I'm some pawn?
Nou, je spaarde mijn broer niet, dus krijg maar een klap!Well, you didn't spare my brother, so get dunked on!

De bloemen bloeien terwijl de vogels het vertellenThe flowers are in bloom as the birds will tell
Het is een prachtige dag om in de hel te brandenIt's a beautiful day to be burning in hell
Je gaf me adviesYou gave me advice
Je zou moeten stervenYou should be dying
Ik ben vastberadenheidI am determination

Ik weet dat je gemaakt bent van (ik ben volledig gemaakt van)I know you're made of (I'm entirely made of)
LiefdeLove
LiefdeLove
Maar ik denk dat ik sterker ben dan jij (en ik weet zeker dat ik sterker ben dan jij)But I think I'm stronger than you (and I'm sure I'm stronger than you)
LiefdeLove
LiefdeLove
LiefdeLove
Ik ben sterker dan jij (maar ik geef op voor jou)I am stronger than you (but I'll give up for you)
LiefdeLove
LiefdeLove
LiefdeLove
Maar ik geef op voor jouBut I'll give up for you