Bu Jin Jin Shi Xi Huan

Ich mag dich nicht nur

Bu Jin Jin Shi Xi Huan

Weißt du, dass ich dich nicht nur magNǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
In deinen Augen fehlt die Antwort, die ich willNǐ yǎnzhōng què méiyǒu wǒ xiǎng yào de dá'àn
So wie ein Schatten macht mich das verrücktZhèyàng ruòjíruòlí ràng wǒ hěn zhuā kuáng

Ich weiß nicht, wie ich es sagen sollBù zhīdào gāI zěnme shuō
Was ich in meinem Herzen denkeXīn lǐmiàn zài xiǎng shénme
Mein frustrierter CharakterMèn sāo dì xìnggé wǒ

Ich finde das Ergebnis echt ärgerlichYě hěn tǎoyàn zhè jiéguǒ
Sieh mir in die AugenNǐ kàn wǒ de yǎnshén

Es ist, als würde ich mich beschwerenXiàng shì zài bǎ wěiqu sùshuō
Hey Baby, das ist alles deine SchuldHey baby Zhè dōu guàiwǒ

Hey Baby, das ist alles deine SchuldHey baby zhè dōu guàiwǒ
Es tut mir wirklich leid, dass du traurig bistZhēn de zhēn de shěbudé nǐ nánguò

Es ist mir egal, was andere denkenBùzàihū biérén zěnme kàn
So wie ich, dieses aktive MädchenXiàng wǒ zhè zhǒng zhǔdòng de nǚhái
Um Liebe zu bekommen, braucht man MutYuèguò àimèi xūyào duō yǒnggǎn
Es ist nicht einfach, das hinzubekommenNánmiǎn huì zuǒyòu wéinán

Weißt du, dass ich dich nicht nur magNǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
In deinen Augen fehlt die Antwort, die ich willNǐ yǎnzhōng què méiyǒu wǒ xiǎng yào de dá'àn
So wie ein Schatten macht mich das verrücktZhèyàng ruòjíruòlí ràng wǒ hěn zhuā kuáng
Nein, hör aufNo hajima

Weißt du, dass ich dich nicht nur magNǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Ich möchte mit dir an einen weit entfernten OrtXiǎng yào hé nǐ qù hěn yuǎn dì dìfāng
Die Sonne scheint romantisch auf den WegKàn yángguāng zài lùshàng sǎ xiàle làngmàn
Lass mich dir meine Liebe gestehenDàng zuò wǒ duì nǐ biǎobái ba

Ich weiß nicht, wie ich es sagen sollBù zhīdào gāI zěnme shuō
Weil ich dich so sehr liebe, BabyBecause I love you so much baby
Was ich in meinem Herzen denkeXīn lǐmiàn zài xiǎng shénme
Mein frustrierter CharakterMèn sāo dì xìnggé wǒ
Ich finde das Ergebnis echt ärgerlichYě hěn tǎoyàn zhè jiéguǒ
Jetzt bin ich bereit, für dich zu kämpfenXiànzài wǒ yuàn wéi nǐ qù gǎI
Von einem Feigling zu einem aktiven TypenCóng dǎnqiè biànchéng xíngdòng pài
Entschuldige, dass ich dir wehgetan habeYuánliàng wǒ céng wúxīn de shānghài
Weil ich dich so sehr liebe, BabyBecause I love you so much baby

Denk nicht, dass du nur eine Gewohnheit bistBùyào xiǎng nǐ zhǐshì xíguàn
Ich bin nicht zufrieden mit einem guten NachtBù mǎnzú měitiān de wǎn'ān

Ich will, dass du mich liebst, während ich bei dir binWǒ yào nǐ liúliàn wǒ zài nǐ shēn páng
Liebe mich so, wie ich dich liebeÀi wǒ xiàng wǒ ài nǐ yīyàng

Weißt du, dass ich dich nicht nur magNǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
In deinen Augen fehlt die Antwort, die ich willNǐ yǎnzhōng què méiyǒu wǒ xiǎng yào de dá'àn
So wie ein Schatten macht mich das verrücktZhèyàng ruòjíruòlí ràng wǒ hěn zhuā kuáng

Nein, hör aufNo kajima
Weißt du, dass ich dich nicht nur magNǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Ich möchte mit dir an einen weit entfernten OrtXiǎng yào hé nǐ qù hěn yuǎn dì dìfāng
Die Sonne scheint romantisch auf den WegKàn yángguāng zài lùshàng sǎ xiàle làngmàn
Lass mich dir meine Liebe gestehenDàng zuò wǒ duì nǐ biǎobái ba

Weißt du, dass ich dich nicht nur magNǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
In deinen Augen fehlt die Antwort, die ich willNǐ yǎnzhōng què méiyǒu wǒ xiǎng yào de dá'àn
So wie ein Schatten macht mich das verrücktZhèyàng ruòjíruòlí ràng wǒ hěn zhuā kuáng

Nein, hör auf (geh nicht)No hajima (bùyào zǒu)
Weißt du, dass ich dich nicht nur magNǐ zhīdào wǒ duì nǐ bùjǐn jǐn shì xǐhuān
Ich möchte mit dir an einen weit entfernten OrtXiǎng yào hé nǐ qù hěn yuǎn dì dìfāng
Die Sonne scheint romantisch auf den WegKàn yángguāng zài lùshàng sǎ xiàle làngmàn
Lass mich dir meine Liebe gestehenDàng zuò wǒ duì nǐ biǎobái ba