Remaining Years

Remaining Years

Remaining Years

Time passes in months and years, long and shortshí guāng zài suì yuè cháng hé lǐ
It never stops turningbù tíng dì lún huí
Memories in the past are now in the presentjì yì zài qián shì jīn shēng lǐ
It never stops returningbù tíng dì jiāo huì

Slowly waking up and getting drunkmàn màn xīng hé zuì
Turning around, spring goes, autumn comes, the face is hard to flyzhuán yǎn jiān chūn qù qiū lái yàn ér yǐ nán fēi
Who can shoot down with you this lifelong mutual affectionshuí yòu néng shè xià hé nǐ zhè yì shēng xiāng suí
In dreams, turning back hundreds of timeszài mèng lǐ zhuǎn le qiān bǎi huí

Watching the flowers fall silentlykàn luò huā wú yán
Flowing away, accumulating years, counting the yearsliú lí zhōng nián fù yì nián xì shù zhe yú nián
Still not seeing the end, breaking the distancezòng rán shì zài bù xiāng jiàn duàn le qián yuán
No regrets, no complaintswú huǐ wú yuàn
Gently recalling the past like beforexiāo xiāo hóng chén sī niàn rú cóng qián
Listening to the moon, no sleeptīng xiǎo yuè yì wú mián
Flowing half warm heart, watching the yearsliú yí bàn wēn róu de xīn kàn gù zhe yú nián
Still crossing thousands of mountains, one road, wind and mistzòng rán shì kuà guò qiān shān yí lù fēng yān
You and I are togethernǐ shǐ zhōng yǔ wǒ bìng jiān

Waiting for a tide to fall and rise againděng yì chǎng cháo luò yòu cháo qǐ
The smoke is goneyān miè le yú huī
Is it still a memory to face each othershì bu shì sī niàn zài duī jī
A glass of wine is fullyì mǎn le jiǔ bēi

Slowly waking up and getting drunkmàn màn xīng hé zuì
Turning around, spring goes, autumn comes, the face is hard to flyzhuán yǎn jiān chūn qù qiū lái yàn ér yǐ nán fēi
Who can shoot down with you this lifelong mutual affectionshuí yòu néng shè xià hé nǐ zhè yì shēng xiāng suí
In dreams, turning back hundreds of timeszài mèng lǐ zhuǎn le qiān bǎi huí

Watching the flowers fall silentlykàn luò huā wú yán
Flowing away, accumulating years, counting the yearsliú lí zhōng nián fù yì nián xì shù zhe yú nián
Still not seeing the end, breaking the distancezòng rán shì zài bù xiāng jiàn duàn le qián yuán
No regrets, no complaintswú huǐ wú yuàn
Gently recalling the past like beforexiāo xiāo hóng chén sī niàn rú cóng qián
Listening to the moon, no sleeptīng xiǎo yuè yì wú mián
Flowing half warm heart, watching the yearsliú yí bàn wēn róu de xīn kàn gù zhe yú nián
Still crossing thousands of mountains, one road, wind and mistzòng rán shì kuà guò qiān shān yí lù fēng yān
You and I are togethernǐ shǐ zhōng yǔ wǒ bìng jiān

Watching the flowers fall silentlykàn luò huā wú yán
Flowing away, accumulating years, counting the yearsliú lí zhōng nián fù yì nián xì shù zhe yú nián
Still not seeing the end, breaking the distancezòng rán shì zài bù xiāng jiàn duàn le qián yuán
No regrets, no complaintswú huǐ wú yuàn
Gently recalling the past like beforexiāo xiāo hóng chén sī niàn rú cóng qián
Listening to the moon, no sleeptīng xiǎo yuè yì wú mián
Flowing half warm heart, watching the yearsliú yí bàn wēn róu de xīn kàn gù zhe yú nián
Still crossing thousands of mountains, one road, wind and mistzòng rán shì kuà guò qiān shān yí lù fēng yān
You and I are togethernǐ shǐ zhōng yǔ wǒ bìng jiān