The Oath Of Love

Der Schwur der Liebe

The Oath Of Love

Die Zeit hat alles stillgelegtshíjiān céng jìngzhǐle yīqiè
Ursprünglich war die Welt voller Menschen und Meeryuánlái rénshānrénhǎi li yǒu tèbié
Nur die Zeit bewegt sich, ewig und unendlichzhǐ jiān fāndòng yǒnghéng zìdiǎn
Lass mich die Melodie meines Herzens entfaltenjiē kāi ràng wǒ xīntiào de xuánniàn

Der besondere Moment ist ein zufälliges Treffenshùnjiān de tèbié shì ǒurán de yùjiàn
Wie ein Atemzug, unbewusst und unwillkürlichxiàng hūxī bùzhī bù jué
Halt meine Hände in der langen Zeitqiānzhe yī shuāngshǒu zài màncháng de shíjiān
Überwindet jede Sprachedǐguò rènhé de yǔyán

Die Welt ist groß und begrenztshìjiè dà de yǒuxiàn
Ich bin an deiner Seiteyǒu wǒ zài nǐ shēnbiān
Und du bist bei mir, durch die Dunkelheit hindurch, verstehe den Morgenhé nǐ bìngjiān chuānguò hēiyè dú dǒng míngtiān
Jeder Wunsch wird gemeinsam erfülltměi ge xīnyuàn yīqǐ shíxiàn

Die Einsamkeit eines Menschen wird von dir warm und mutigyīrén de gūdān bèi nǐ nuǎn chéng yǒnggǎn
In der Erinnerung staune ich über die Antwort, die du mir gegeben hast, die am längsten währtwǒ zài huíyì lǐ jīngtàn nǐ gěi de zuì zhǎng qíng de dá’àn

Einfache Romantik ist das Gewöhnliche meiner Liebejiǎndān de làngmàn shì wǒ ài de píngfán
Doch es ist dazu bestimmt, das Leben zu begleitenbùguò shì yòng yúshēng péibàn

In der Welt voller Menschenzài rénshānrénhǎi
Bin ich für dich dawǒ wèi nǐ chēng sǎn

Mit dir an meiner Seiteyǒu nǐ wèi wǒ chēng sǎn
Bin ich dein besonderes Daseinzuò nǐ tèbié de cúnzài

Für mich hast du den Sturm besiegtwèi wǒ zhēbìle fēngyǔ
Fürchte nicht, dass deine Zukunft mit mir istbié pà nǐ de wèilái yǒu wǒ zài

Deine Liebe hat mich durch die Dunkelheit geführt, wartend auf die Liebe des Lebensnǐ de ài dài wǒ chuānguò yīnmái xúnmì zhōng děngdài
Warten auf die Liebe des Lebensděng yúshēng zhī ài

Das Leben eines Menschen hat keine Wellen mehryīshēng yīrén de wèilái
In der Menschenmengebù zài rén hǎi páihuái

Die beste Zeit ist die beste Planungshì shíguāng zuì hǎo de ānpái
Die beste Planungzuì hǎo de ānpái
Ist die Liebeshì ài