Aboio do Destino

Canto del Destino

Aboio do Destino

Fue por un amor mal resueltoFoi por causa de um amor mal resolvido
Que dejé mi tierra y me fui lejosQue deixei o meu sertão e vi embora
Solo traje la foto del caballoTrouxe apenas o retrato do cavalo
Mis ropas y la añoranzaMinhas roupas e a saudade
Que aún siento hasta ahoraQue eu sinto até agora

Pasaron muchos años en mi sufrirMuitos anos se passaram em meu sofrer
Aunque pude regresar, no lo hiceAté pude voltar mas não voltei
Para ver de nuevo los caminos y los patiosPra rever as estradas e os quintais
Donde pongo a los animalesOnde eu ponho os animais
Donde en la vida trabajéLá onde na vida trabalhei

En la ciudad vi la vida de manera distintaNa cidade vi a vida diferente
Soy uno más en la soledad del destinoSou mais um na solidão do destino
Incluso tuve a alguien pero no me gustóAté tive alguém mas não gostei
Trabajé en las empresasLá nas firmas trabalhei
Gané pero no fui felizGanhei mas não fui feliz

Empecé a no tener sueño para dormirComecei a não ter sono pra dormir
Fui a cantar mi soledad en la nocheFui pra noite cantar minha solidão
Me convertí en cantante y borrachoMe tornei um cantor e cachaceiro
No me ha faltado dineroNão tem faltado dinheiro
Lo que falta es mi tierraO que falta é meu sertão

Cualquier día me iré de una vezQualquer dia vou embora de uma vez
Abriré este corazón cerradoVou abrir esse coração fechado
Que mi cuerpo cansado da señalesQue meu corpo de cansaço dá sinais
Ya no seré vaqueroVaqueiro não serei mais
Pero quizás pueda ser amadoMas quem sabe ser amado

Cualquier día me iré de una vezQualquer dia vou embora de uma vez
Abriré este corazón cerradoVou abriu esse coração fechado
Que mi cuerpo cansado da señalesQue meu corpo de cansaço da sinais
Ya no seré vaqueroVaqueiro não serei mais
Pero quizás pueda ser amadoMas quem sabe ser amado