Medo da Solidão

Miedo a la Soledad

Medo da Solidão

Garantizo que no soy de huir con la sillaGaranto que não sou de correr com a sela
Siempre encendí la vela para alumbrar mi caminoEu sempre acendi a vela pro meu rumo alumiar
Mi secreto es no tener miedo a las aparienciasO meu segredo é não ter medo de careta
Ni al toro de cara negra, nada puede asustarmeNem do boi da cara preta, nada pode me assustar
De la noche oscura, del aullido del hombre loboDa noite escura, do uivo do lobisomem
No tengo miedo de los hombres, tampoco de los espíritusNão tenho medo de homem, tampouco de assombração
Pero de algo corro lejos, no hay maneraMas de uma coisa corro légua, não tem jeito
Este es mi defecto, el miedo a la soledadEsse é o meu defeito, o medo da solidão
Pero de algo corro lejos, no hay maneraMas de uma coisa corro légua, não tem jeito
Este es mi defecto, el miedo a la soledadEsse é o meu defeito, o medo da solidão

Por eso, te pido, no me dejes soloPor isso, peço, não me deixe só,
Hazlo por favor conmigoFac'isso comigo não
Si tú eres mi alegría se convierte en cobardíaSe 'ocê for minha alegria se transforma em covardia
Trastorna mi corazónTranstorna meu coração

Me ciego si huyo de una peleaEu cegue se eu for de correr de uma briga
De problemas, de intrigas, doy un paso atrás para no entrarDe encrenca, de intriga, dou um boi pra não entrar
Pero si estoy adentro, puedes traer un montón de problemasMas se tô dentro pode dar uma boiada
No hay rezo, no hay nada que me haga retrocederNão tem reza, não tem nada que me faça recuar
De gente viva, apariciones del otro mundoDe gente viva, visagem do outro mundo
Ni el infierno profundo, no me asustanNem o inferno profundo, não me mete medo, não
Pero de algo corro lejos, no hay maneraMas de uma coisa corro légua, não tem jeito
Este es mi defecto, el miedo a la soledadEsse é o meu defeito, o medo da solidão