Vou Deixar Não

No me voy a rendir

Vou Deixar Não

Un día esta maldita nostalgiaUm dia essa danada da saudade
Sabrá que la fiesta ha terminadoVai saber que acabou a festa
Y todo lo que me queda es un dolorE tudo que me resta é uma dor
En el pecho que no quiere callarNo peito que não quer calar
Y querrá apoderarse por completoE vai querer se apossar de vez
Lastimar mi corazónMachucar meu coração
No me voy a rendir, no, no, no, no, no me voy a rendirVou deixar não, não, não, não, vou deixar não
Vete, retrocedeVai-te embora, vade-retro
Porque la nostalgia es lo último que quieroQue saudade é tudo que não quero
Lo que espero es que la señora soledadO que espero é com dona solidão
Me intrigue con sangre y fuegoA sangue e fogo me intrigar
Puede golpear y golpear en mi puertaPode bater e rebater na minha porta
Hasta que me salga un callo en la manoAté criar calo na mão
No me voy a rendir, no, no, no, no, no me voy a rendirVou deixar não, não, não, não, vou deixar não
Nunca he visto una nostalgia buena, solo en el verso del poetaSaudade boa eu nunca vi, só no verso do poeta
Ella maltrata, ella inquietaEla maltrata, ela inquieta
Corroe por dentro, es tan maloRói por dentro, é ruim que só
Si fuera buena esa lágrima que cae por mi rostroSe fosse boa essa lágrima que rola no meu rosto
No tendría ese sabor amargo como el del jilóNão teria aquele gosto amargo feito jiló