Aroma de Alegria

Aroma de Alegría

Aroma de Alegria

Si la tristeza llama a mi puertaSe a tristeza bater na minha porta
Por favor, dile que no estoyDiga, por favor, que eu não estou
Inventa una mentira,Invente uma mentira,
Cualquier cosa, no importa:Qualquer coisa, não importa:
Que me mudé, que desaparecí,Que eu me mudei, que eu sumi,
Que viajé con mi amorQue eu viajei com meu amor
Puede ser que venga disfrazadaPode ser que ela venha disfarçada
Perfumada con el aroma de la alegríaPerfumada com o aroma da alegria
Cuidado, no abras, deja la puerta trabadaCuidado, não abra, deixe a porta tramelada
Si entra, comenzará de nuevo mi agoníaSe ela entrar vai começar de novo a minha agonia
Di que escapé de casaDiz que eu fugi de casa
Y que nadie sabe a dónde fuiE que ninguém sabe pra onde
Que tomé un tranvíaQue eu peguei um bonde
Con destino a la lunaCom o destino do luar
Engáñala, desvía la conversación, confúndelaEngana ela, desconversa, engabela
Haz que se vayaManda ela ir embora
Haz algo,Faça alguma coisa,
Por el amor de Dios, no la dejes entrarPelo amor de deus não deixa ela entrar