Hoje Tem Forró

Hoy Hay Forró

Hoje Tem Forró

Maria, mira bien presta atenciónMaria, olha bem presta atenção
Echa gas en el farolBote gas no candeeiro
Manda barrer el patioMande varrer o terreiro
Porque hoy en la noche hay forróQue hoje à noite tem forró

Pide a los niños que hagan las banderitasPede as crianças pra fazer as bandeirinhas
Desde la puerta de la cocina hasta donde se esconde el solDesde a porta da cozinha té onde se esconde o sol
Dile a Zefa que prepare la buchadaDiga a Zefa que prepare a buchada
No te preocupes por nada másSe preocupe com mais nada
Que el aguardiente lo llevaré yoQue a cachaça eu vou levar

Y no te olvides de tu vestidito de chitaE não se esqueça do seu vestidinho de xita
Que te hace más bonitaQue te deixa mais bonita
Hoy la paja va a volarHoje a paia vai voá
Prepárate que hoy tengo sedSe prepare que hoje eu tou com sede

Refuerza los nudos de la hamaca para que podamos holgazanearReforce os punho da rede mode a gente vadiar
Vamos a bailar xaxado, baião y xoteVamos dançar xaxado, baião e xote
Pon aroma en el cuello que estoy ansioso por olerBote cheiro no cangote que eu tou doido pra cheirar

En el campo desde temprano que yo piensoLá no roçado desde cedo que eu penso
Ya estoy distraído, ya estoy tenso pensando en este forróJá tou leso, já tou tenso pensando nesse forró
Ve arreglándote que enseguida llegoVá se arrumando daqui a pouco tou chegando
Ve pronto perfumándote, no te olvides de ponerte polvoVá logo se perfumando, não se esqueça bote pó