O Amor

El Amor

O Amor

Fácil como el camino a PlutónFácil como o caminho a Plutão
Dócil como el penúltimo hermanoDócil feito penúltimo irmão
Nadie lo ocultaNinguém esconde
Como el miedo, salta la cara para verseComo o medo, salta a face pra se ver

Liviano como una chispa afganaLeve como fagulha Afegã
Sutil como un salto de ranaSutil como um salto de rã
Pero, no te asombresMas, não se assombre
Si a veces te atrapa sin quererSe te tomar por vezes sem querer

Emergen los escombrosEmerge a escombros
Sobrevive a cualquier crisisSobrevive a qualquer crise
Aunque sin tantos fielesMesmo sem tantos fiéis
Está en el cielo como las estrellasTá pro céu como as estrelas
A lo promiscuo su presencia en burdelesAo promiscuo sua presença em bordéis

Cree como un ateo convencidoCrente feito convicto ateu
Feliz e infame así como yoFeliz e infame assim como eu
DesaconsejoDesaconselho
Jugar con su presencia en alguienBrincar com sua presença em alguém

Influye en los sueñosIncide os sonhos
Lleva paz a quien no creeLeva paz a quem não crê
En algo fuera de los papelesEm algo fora dos papéis
Convierte en humana, realezaTorna humana, realeza
Motiva a encender incienso en cuartelesMotiva acender incenso em quartéis

Puede parecer exageradoPode parecer exagero
Desafío a decirDesafio a dizer
Quién nunca atribuye a alguienQuem nunca atribui a alguém
Motivo para la semanaMotivo pra semana
Para la vida o incluso para el año que vienePra vida ou até pra o ano que vem

Fácil como el camino a PlutónFácil como o caminho a Plutão
Dócil como el penúltimo hermanoDócil feito penultimo irmão
Nadie lo ocultaNinguém esconde
Como el miedo, salta la cara para verseComo o medo, salta a face pra se ver
Liviano como una chispa afganaLeve como fagulha Afegã
Sutil como un salto de ranaSutil como um salto de rã
Pero, no te asombresMas, não se assombre
Si a veces te atrapa sin quererSe te tomar por vezes sem querer

Puede parecer exagerado, desafío a decirPode parecer exagero, desafio a dizer
Quién nunca atribuye a alguienQuem nunca atribui a alguém
Motivo para la semanaMotivo pra semana
Para la vida o incluso para el año que vienePra vida ou até pra o ano que vem

Es es es es esÉ é é é é

Puede parecer exagerado, desafío a decirPode parecer exagero, desafio a dizer
Quién nunca atribuye a alguienQuem nunca atribui a alguém
Motivo para la semanaMotivo pra semana
Para la vida o incluso para el año que vienePra vida ou até pra o ano que vem
Año que vieneAno que vem

Año que vieneAno que vem
Año que vieneAno que vem
Año que vieneAno que vem
Año que vieneAno que vem