Valpurgine Noc

Noche de Valpurgis

Valpurgine Noc

Tak, cierra la morada para la larga nocheTak už zamykej obydlí na dlouhou noc
Cuando las estrellas juzgan con su formaKdyž hvězdy tvarem soudí
El rostro de todos los dioses se iluminaTváře všech bohyň se rozjasní
Y los perros comienzan a aullar a la lunaA psi na měsíc začnou výt

/:solo la manada de lobos deambula por el campo:/ 4x/:jen smečka vlků krajem se toulá:/4x
No olvides esconder bien la llaveNezapoměň dobře schovat klíč

Fiestas de tambores de culturas perdidasSlavnosti bubnů zaniklých kultur
Tótems para el nuevo festín sexualTotémy na sex nový rej
Y en la obra de la destrucción arden antorchasA v díle zkázy pochodně hoří
El hechicero bendijo a MefistoMephistu žehnal čaroděj
En el corazón hay melancolía y la crueldad nos dominaV srdci je teskno a hořkost nás ovládá
El hombre es un ser bestial en su esenciaČlověk je z půli zvířecí tvor
En el esmeralda se encuentra la piedraV smaragdu kamení dá se číst
Y de un libro cae una hojaA z knihy vypad list

/:solo la manada de lobos deambula por el campo:/ 4x/:jen smečka vlků krajem se toulá:/4x
No olvides esconder bien la llaveNezapoměň dobře schovat klíč

Las bolas que brillan en la mesa durante la nocheKoule co na stole do noci svítí
La cera de las velas ya se ha consumidoParafín svíček už dohořel
Dicen que nadie lleva uniformesOdřené mundůry nikdo prý nenosí
En la noche aplaudió el hechiceroDo noci tlesknul, čaroděj
La niebla abre su abrazoMlha svou náruč otvírá
Y el otoño deja caer las hojasA podzim listy pouští
Y una mujer desnuda junto al lagoA nahá žena u jezera
Se entrega al demonio de la nocheS démonem noci se spouští

/:solo la manada de lobos deambula por el campo:/ 4x/:jen smečka vlků krajem se toulá:/4x
No olvides esconder bien la llaveNezapoměň dobře schovat klíč

En medio del bosque de los olvidadosUprostřed lesů zapomenutých
Donde el hombre no ha puesto pieKam člověk nohou nevkročil
Desde la ventana se inclina un suicida enloquecidoZ okna se nahýbá šílený sebevrah
Y en el alma lleva emociónA v duši nese dojetí
Cuando llega la hora en septiembreKdyž hodina přišla kapradí září
Mefisto canta entre las ruinasMephisto zpívá v rozvalinách
Y una vez al año las piedras hablaránA jednou do roka kameny promluví
Cuando tarde en la noche el fuego las bañeKdyž je pozdě v noci oheň omývá

/:solo la manada de lobos deambula por el campo:/ 4x/:jen smečka vlků krajem se toulá:/4x
No olvides esconder bien la llaveNezapoměň dobře schovat klíč