Bílá Paní

Dama Blanca

Bílá Paní

Zámky de puertas no abre cuando a través de paredes caminaZámky dveří neotvírá když zdí prochází
Quizás 400 años de edad, dama con rostro juvenilSnad 400let stará dáma s tváří mladistvých
Es la dama blanca de los viejos castillos, aparición blancaJe bílou paná starých zámků bílé zjevení
Y de las telarañas tiene velo blanco, blancas revelacionesA z pavučin má závoj bílý bílé věření

/:así que dale la mano, solo dale la mano y sigue adelante://:tak ji ruku dej jen ji ruku dej a pojď dál:/
Ella te guiará por los pasillos del castilloOna provede tě chodbami zámku
Y tiene una rosa blanca para tiA bílou růži pto tebe má

Caballeros en los oscuros pasillosRytíři na temných chodbách
Le hacen guardiaDrží pro ni stráž
Cuando pasa por la capilla del castilloKdyž prochází se kaplí zámku
La luna brilla en el altarMěsíc svítí na oltář
Ella ama el frío silencio de la nocheMá ráda chladné ticho noci
El frío brillo de las estrellasStudený svit hvězd
Y el velo blanco detrás de ella vuelaA bílý závoj za ní letí
La noche es su mundoNoc je její svět

/:así que dale la mano, solo dale la mano y sigue adelante://:tak ji ruku dej jen ji ruku dej a pojď dál:/
Ella te guiará por los pasillos del castilloOna provede tě chodbami zámku
Y tiene una imagen en el retratoA podobiznu v obraze má

La dama blanca baila conmigo a la luz de las antorchasBílá paní se mnou tančí světlem pochodní
Tiene una rosa blanca en el cabello y un velo transparenteMá bílou růži ve vlasech a závoj průhledný
Conoce todas las llaves secretas de la noche, horóscopos de estrellasZná všechny tajné klíče noci horoskopy hvězd
Solo el susurro de talismanes, signos de planetasJen letopočtů talismany, znamení planet

/:así que dale la mano, solo dale la mano y sigue adelante://:tak ji ruku dej jen ji ruku dej a pojď dál:/
Ella te guiará por los pasillos del castilloOna provede tě chodbami zámku
Y tiene una imagen en el retratoA podobiznu v obraze má

Ella te guiará por los pasillos del castilloOna provede tě chodbami zámku
Y tiene una imagen en el retratoA podobiznu v obraze má

/:es difícil encontrar a la dama blanca en nosotros://:je těžké si najít bílou paní v nás:/