Nevěsta Temnot

La Novia de la Oscuridad

Nevěsta Temnot

Hermandad de la noche y banquetes llamanBratrstvo noci a obřady zvou
Júpiter ahora te guía en tu caminoJupiter září teď na cestu tvou
Esculturas de madera y un dios de bronceDřevěné sochy a měděný bůh
Libro de telarañas y mesa de piedraPavučin kniha a kamenný stůl
Tu horrendo novio y engaño lunarTvůj příšerný ženich a měsíce klam
El golpeteo del viento, estás herida y solaBušení větru jsi zraněná laň
En la noche, tu valle se escondeV noci teď skrývá se údolí tvé
La reina de la oscuridad te invita a la nocheKrálovna temnot tě do noci zve

Maldita por el mundo de la noche y el díaProkletá světem nocí a dnem
La esvástica y la cruz son dolor y sueñoSvastika křížů je bolest i sen
Tu amor herido, tu escudo levantadoZraněná vášeň tvůj zdvižený štít
No querías esperar, esperar y seguirNechtělas čekat doufat a jít
Eres la novia de la oscuridad y la diosa de los sueñosJsi nevěsta temnot a bohyně snů
Lilith, hermana en el reino de las sombrasLility sestra v říši stínů
Rayo de luna en un rincón abandonadoPaprsek luny opuštěný kout
Reina de la noche, estás liberada de las cadenasKrálovno noci jsi zbavena pout
[:Solo la lluvia y el viento cantaban[:to jen déšť a vítr zpíval
Tu canción misteriosa, hermana:]Tobě sestro svojí píseň tajemnou:]

La tierra se divide y los pantanos llamanZemě se půlí a bažiny zvou
El lirio blanco es tu florLilie bílá je květinou tvou
El guardián te observa, tu revelaciónSokyně hlídá teď zjevení tvé
La magia negra atravesará tu corazónMagií černou srdce probodne
Altar sangriento, cáliz y cuchilloKrvavý oltář kalich a nůž
Esculturas de madera y un dios de bronceDřevěné sochy a měděný bůh
Lamento del viento y la luna se ocultaKvílení větru a měsíce zář
Te has arrodillado ante el altar malvadoTys poklekla sestro před špatný oltář
[:Solo la lluvia y el viento cantaban tu canción misteriosa:] 3x[:to jen déšť a vítr zpíval tobě sestro svojí píseň tajemnou:]3x