Julie Umírá Každou No

Julie Muere Cada Noche

Julie Umírá Každou No

Julie muere cada nocheJulie umírej každou noc
En la luz de los cigarrillos caídosVe světle padlých hamletů
Julie muere cada nocheJulie umírej každou noc
Cuida tu alma oscuraOpatruj duši temnou

No reines en el reino de las sombrasV hádově říši nepanuj
Te llamo para que regreses de la tumbaVolám tě vrať se z hrobu zpět
Para aquellos que anhelan, esperanPro ty co touží čekají
Julie, muere por nosotrosJulie pro ně umírej

Julie muere cada nocheJulie umírej každou noc
Como la hermana blanca de los ángelesSi bílou sestrou andělů
Los lirios lloran sin lamentarLilie pláčem nežaluj
Las cunas vacías permaneceránKolébky prázdné zůstanou

Los cementerios del amor están llenosHřbitovy lásky plné jsou
Y las torres se enorgullecen hacia el cieloA věž se pyšní k nebesům
Julie en la ventana nos diceJulie v okně praví nám
Memento mori, JulieMemento mori julie

Cuando descendiste allí abajoKdyž sestoupils tam dolů
Parecías muerto en el fondo de la tumbaVypadals jak mrtvý na dně hrobu
El futuro es oscuroBudoucnost je černá
Esa pasión nos chupa la sangreTa strast nám pije krev
Veo cosas tan terribles delante de míVidím tak strašné věci před sebou
¿Te veré alguna vez de nuevo?Spatřím tě ještě někdy?
Que Dios esté contigoBůh budiž s tebou

Despojada de amor en la tumba oscuraZbavena lásky v temný hrob
Solo la luna reflexiona en silencioJen měsíc tiše rozjímá
El amor es más fuerte que la muerteLáska je silnější než smrt
Julie permanece con la verdadJulie pravdou zůstává

Muere la virgen en las rosasUmírá panna na růžích
En las dagas con veneno de serpienteNa dýkách hadí jed
En la luz de los cigarrillos caídosVe světle padlých hamletů
Julie, dulcemente duermeJulie sladce usínej

Te besaré en los labios, mi amorBudu tě líbat na rty, má lásko
Quizás aún haya rastros en ellosSnad na nich ještě doteky ???
Descenderé contigo allí abajoSestoupím s tebou tam dolů
El padrino de la muerte viene en mi ayudaKmotřička smrt jde mi na pomoc

Julie muere cada nocheJulie umírá každou noc
Julie muere cada nocheJulie umírá každou noc
Julie muere cada nocheJulie umírá každou noc
Julie muereJulie umírá